Nemčina-Polsčina slovník »

na znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
Nachbeben

wtórny wstrząs

der Nachbrenner Substantiv

dopalacz(potocznie, potoczny) substancja psychoaktywna o działaniu stymulującym
noun

dopalacz(technologia, technika, techniczny) (lotnictwo, lotniczy) w silniku turboodrzutowym: urządzenie stosowane do spalania dodatkowego paliwa za turbiną w celu zwiększenia siły ciągu silnika;
noun

dopalacz(technologia, technika, techniczny) (motoryzacja) urządzenie w układzie wydechowym silnika samochodowego umożliwiające utlenianie palnych składników spalin i zmniejszające ich toksyczność;
noun

nachdem

zaś(Poznań) potem, następnie, później

nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über mit Akkusativ) Verb

dumaćverb
myśleć, zastanawiać się

pomyślećverb
myśleć przez jakiś czas, zastanawiając się nad czymś

przemyśliwaćverb
myśleć intensywnie przez dość długi czas

Nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über mit Akkusativ) Substantiv

namysłnoun
rozważenie czegoś w myślach

nachdenklich [nachdenklicher; am nachdenklichsten] Adjektiv

kontemplacyjnyadjective

medytacyjnyadjective

skłaniać do refleksjiadjective

słowa zadumyadjective

zamyślonyadjective
pogrążony w myślach

der Nachdruck [des Nachdruck(e)s; die Nachdrucke] Substantiv

dobitnośćnoun
cecha tego, co jest dobitne, wyraziste, niepozostawiające wątpliwości

nacheilen [eilte nach; ist nachgeeilt] Verb

podążać(książkowy) iść, jechać, pośpieszać w danym kierunku
verb

der Nachen [des Nachens; die Nachen] Substantiv

czajka(historia, historyczny, historycznie) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) łódź kozacka;
noun

Nachfahren [fuhr nach; ist nachgefahren] Substantiv

progenitura(przestarzałe, przestarzały) (dziś zwykle (żartobliwie)) potomstwo, dzieci
noun

der Nachfolger [des Nachfolgers; die Nachfolger] Substantiv

następcanoun
ktoś obejmujący, dziedziczący po kimś jakąś funkcję, posadę, urząd itp.

sukcesornoun
osoba przejmująca stanowisko po kimś

Nachfrage | Bedarf Substantiv

popyt(ekonomia, ekonomiczny) ilość dóbr i usług, którą konsumenci są w stanie nabyć po określonej cenie i w określonym czasie
noun

nachfüllen [füllte nach; hat nachgefüllt] Substantiv

dolewka(potocznie, potoczny) dodatkowa porcja zupy lub napoju
noun

nachgeben [gab nach; hat nachgegeben] Verb

dokładaćverb

przesuwaćverb
zmieniać termin

ustępowaćverb
dawać wolne miejsce lub drogę

ustępowaćverb
pod naciskiem zmieniać postępowanie lub stanowisko

nachgrübeln [grübelte nach; hat nachgegrübelt] (über mit Akkusativ) Verb

rozmyślaćverb

nachkommen [kam nach; ist nachgekommen] Verb

wrodzićverb
urodzić się, mając cechę lub cechy obserwowalne w rodzinie

Nachkommen [kam nach; ist nachgekommen] Substantiv

potomstwo(książkowy) dzieci w stosunku do rodziców
noun

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen] Verb

odpuścićverb
aspekt dokonany od: odpuszczać

słabnąćverb
tracić intensywność

nachgemacht Adjektiv

podrobionyadjective
będący imitacją czegoś; niebędący oryginalnym

nachgeordnet Adjektiv

podrzędny(gramatyka) występujący w związku zależności jako element podporządkowany elementowi nadrzędnemu
adjective

nachreden [redete nach; hat nachgeredet] Verb

nadawać(potocznie, potoczny) obgadywać kogoś
verb

nachhaltig [nachhaltiger; am nachhaltigsten] Adjektiv

długofalowyadjective

zrównoważonyadjective

nachhaltige Entwicklung Substantiv

zrównoważony rozwój(ekonomia, ekonomiczny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (ochrona środowiska) proces przemian zapewniający zaspokajanie potrzeb obecnego pokolenia bez umniejszania szans rozwojowych przyszłych generacji, m.in. dzięki zintegrowanym działaniom w zakresie rozwoju gospodarczego, społecznego i w zakresie środowiska;
noun

nachher Adverb

następnieadverb
później, w chwili następnej

nachher | dann | daraufhin Adverb

potemadverb
później, w chwili następnej

die Nachhilfe [der Nachhilfe; die Nachhilfen] (Kurzform für Nachhilfestunde, Nachhilfeunterricht) Substantiv

korepetycjanoun

123