literatur znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| die Literatur [der Literatur; die Literaturen] Substantiv | literatura(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) wszystkie dzieła artystyczne zachowane w formie pisanej lub w przekazie ustnym; piśmiennictwonoun |
| die Literatursprache [der Literatursprache; die Literatursprachen] Phrase | język książkowyphrase |
| Literatursprache | Schriftsprache Substantiv | język literacki(językoznawstwo, językoznawczy) język standardowy, język ogólny (odmiana języka przeciwstawiana niskoprestiżowym dialektom i socjolektom) język literacki(językoznawstwo, językoznawczy) staranniejszy rejestr języka, używany głównie w piśmie (forma języka stawiana w opozycji do standardowej mowy potocznej) |
| Literaturverfilmung | |
| die Literaturwissenschaft [der Literaturwissenschaft; die Literaturwissenschaften] Substantiv | literaturoznawstwo(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) dyscyplina humanistyczna zajmująca się literaturą; |
| literaturwissenschaftlich Adjektiv | literaturoznawczy(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) związany z literaturoznawstwem, dotyczący literaturoznawstwa |
| Mikroliteratursprache | |
| die Sachliteratur [der Sachliteratur; —] Substantiv | literatura faktu(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) ogół piśmiennictwa o charakterze dokumentalnym; |
| Schöne Literatur Substantiv | literatura piękna(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) ogół utworów literackich o charakterze artystycznym; |
| Standardsprache | Einheitssprache | Hochsprache | Literatursprache | Schriftsprache Substantiv | język standardowy(językoznawstwo, językoznawczy) prestiżowa odmiana danego języka, pełniąca funkcję normy ogólnoetnicznej, stawiana w opozycji do wernakularnych form języka |
