karte znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| die Karte [der Karte; die Karten] (Kurzform für Eintrittskarte) Verb | gręplować(włókiennictwo) wyczesywać włókna |
| die Karte [der Karte; die Karten] (Kurzform für Eintrittskarte) Substantiv | kartkanoun |
| die Fahrkarte [der Fahrkarte; die Fahrkarten] (Kurzform: Karte) Substantiv | ustępnoun |
| die Speisekarte [der Speisekarte; die Speisekarten] (Verwandte Form: Speisenkarte) (Kurzform: Karte) Substantiv | jadłospisnoun |
| Karte | Landkarte Substantiv | mapanoun |
| das Kartell [des Kartells; die Kartelle] Substantiv | kartel(ekonomia, ekonomiczny) układ przedsiębiorstw, mający na celu zmonopolizowanie pewnej gałęzi gospodarki; |
| das Kartenhaus [des Kartenhauses; die Kartenhäuser] Substantiv | domek z kart(przenośnie, przenośnia) coś, co jest nietrwałe domek z kartnoun |
| Kartenlegen | Wahrsagung Substantiv | wróżenie(rzeczownik odczasownikowy) od wróżyć; (ezoteryka) przepowiadanie przyszłości |
| der Kartenschwarzhändler Substantiv | konik(potocznie, potoczny) osoba sprzedająca nielegalnie bilety na widowiska, koncerty |
| das Kartenspiel [des Kartenspiel(e)s; die Kartenspiele] Substantiv | gra karciananoun karcianka(potocznie, potoczny) gra karciana, najczęściej w odniesieniu do gry komputerowej |
| das Bridge (Kartenspiel) Substantiv | brydż(termin karciany) gra rozgrywana jedną talią kart przez cztery osoby, tworzące dwie pary; |
| der Kiebitz [des Kiebitzes; die Kiebitze] (Kartenspiel) Substantiv | czajka(ornitologia, ornitologiczny) Vanellus vanellus, europejski i azjatycki ptak wędrowny z charakterystycznym czubkiem na głowie; |
| der Skat [des Skat(e)s; die Skate/Skats (Plural selten)] (Kartenspiel) Substantiv | skatnoun |
| Kartenstock | Spielkarte | Talon Substantiv | talia(termin karciany) komplet kart do gry |
| kartesianisch Adjektiv | kartezjańskiadjective |
| abgekartet Adjektiv | ukartowanyadjective |
| die Ansichtskarte [der Ansichtskarte; die Ansichtskarten] Substantiv | widokówkanoun |
| Anti-Monopol | Kartell- Adjektiv | antymonopolowyadjective |
| die Bordkarte [der Bordkarte; die Bordkarten] Substantiv | karta pokładowa(lotnictwo, lotniczy) rodzaj biletu upoważniającego do wejścia na pokład samolotu bądź statku |
| die Dauerkarte [der Dauerkarte; die Dauerkarten] Verb | przejechaćverb przejeżdżaćverb zdaćverb |
| die Dauerkarte [der Dauerkarte; die Dauerkarten] Substantiv | bilet okresowynoun |
| Dekartellisierung Substantiv | dekartelizacja(ekonomia, ekonomiczny) podział karteli na mniejsze jednostki gospodarcze; |
| die Karten auf den Tisch legen Verb | wyłożyć kawę na ławęverb |
| Einladung | Einladungskarte Substantiv | zaproszenienoun |
| Fahrkarte | Ticket | Fahrschein Substantiv | biletnoun |
| der Fahrkartenautomat [des Fahrkartenautomaten; die Fahrkartenautomaten] Phrase | biletomatphrase |
| Fahrscheinautomat | Fahrkartenautomat Substantiv | automat biletowynoun |
| gelbe Karte | Gelbe Karte Substantiv | żółta kartka(sport, sportowy) napomnienie zawodnika następujące po jego niesportowym zagraniu (m.in. przerwaniu korzystnej akcji, granie na czas, dyskutowanie z sędzią); |
| die Grafikkarte [der Grafikkarte; die Grafikkarten] Substantiv | karta graficzna(informatyka, informatyczny) urządzenie odpowiadające za wyświetlany obraz na monitorze komputera; |
| die Kreditkarte [der Kreditkarte; die Kreditkarten] Substantiv | karta kredytowa(bankowość, bankowy) karta magnetyczna uprawniająca do korzystania ze środków pieniężnych przyznanych jej posiadaczowi w ramach limitu kredytowego ustalonego przez daną instytucję finansową; |
| Lernkarte Fiche Substantiv | fiszkanoun |
| Menü | Speisekarte Substantiv | menunoun |
| mit offenen Karten spielen Verb | grać w otwarte karty(przenośnie, przenośnia) być szczerym, mówić całą prawdę |
| die Platzkarte [der Platzkarte; die Platzkarten] Substantiv | miejscówkanoun |
| die Postkarte [der Postkarte; die Postkarten] Substantiv | karta(zobacz) karta pocztowa kartka pocztowanoun |
