Nemčina-Polsčina slovník »

herr [des herren, des herrn; die herren] znamená v Polsčina

Automatický preklad:

Pan [Pana, Pana; Pan]
NemčinaPolsčina
herrenlos Adjektiv

bezpański(książkowy) nienależący do nikogo, niemający właściciela
adjective

der Herr [des Herr(e)n; die Herren] Substantiv

caballero(historia, historyczny, historycznie) w średniowiecznej Hiszpanii: konny wojownik
noun

Pan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) bóg w religii monoteistycznej, zwłaszcza w chrześcijaństwie
noun

pannoun
feudał lub właściciel ziemski, również magnat; władca

pannoun
pracodawca dla służby

pannoun
właściciel niewolników

pannoun
z czasownikiem w drugiej osobie zwrot nieco mniej bezpośredni niż „ty”, lecz raczej nieuprzejmy

Herr Jesu Christ Substantiv

Pan Jezus(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) Jezus Chrystus
noun

Herr | Sie Substantiv

pannoun
zwrot grzecznościowy w stosunku do mężczyzny; w zwrotach bezpośrednich zastępuje zaimek ty

Frau und Herr Substantiv

państwonoun
tytuł grzecznościowy wobec małżeństwa

die Erscheinung des Herrn [der Erscheinung des Herrn; —] Substantiv

Objawienie Pańskie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) chrześcijańskie święto dla uczczenia objawienia się Boga człowiekowi, obchodzone 6 stycznia;
noun

Verklärung des Herrn Substantiv

Przemienienie Pańskie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) uroczystość katolicka obchodzona 6 sierpnia
noun

Przemienienie Pańskie(teologia, teologiczny) ukazanie się Chrystusa odmienionego na Taborze wybranym apostołom;
noun

Angelusgebet | Angelus | Engel des Herrn Substantiv

Anioł Pański(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) modlitwa maryjna przypominająca o Zwiastowaniu Najświętszej Maryi Pannie;
noun

Christ, der Herr | Jesus Christus, der Herr Substantiv

Chrystus Pan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (zobacz) Jezus Chrystus
noun

Sie | mein Dame und Herr | sehr geehrt Dame und Herr Substantiv

państwonoun
zwrot grzecznościowy względem grupy, w której są zarówno kobiety, jak i mężczyźni