Nemčina-Polsčina slovník »

gültig znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
gültig Adjektiv

ważnyadjective
mający moc prawną, obowiązujący

abgestumpft | herzlos | gefühlskalt | gefühlslos | gleichgültig Adjektiv

bezdusznyadjective
mający nieczuły i bezwzględny stosunek do otoczenia lub wyrażający taki stosunek

gleichgültig [gleichgültiger; am gleichgültigsten] Adjektiv

indyferentny(książkowy) obojętny; taki, który ma bierny stosunek
adjective

obojętnyadjective
taki, który nie wykazuje zainteresowania czymś, nie jest wrażliwy na coś

ungültig [ungültiger; am ungültigsten] Adjektiv

nieważny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) bez mocy prawnej
adjective

anmaßend | geringschätzig | gleichgültig | gönnerhaft | herablassend | respektlos Adverb

lekceważącoadverb
w sposób lekceważący

die Gleichgültigkeit [der Gleichgültigkeit; die Gleichgültigkeiten] Substantiv

indyferencja(książkowy) obojętność
noun

obojętnośćnoun
brak zainteresowania czymś, brak czułości wobec czegoś, kogoś

leidenschaftslos | gleichgültig Adjektiv

beznamiętnyadjective
pozbawiony emocji, emocjonalnego zaangażowania; obojętny, chłodny

der Bonze [des Bonzen; die Bonzen] (Nicht mehr gültige Schreibweisen: Bontze; Nebenformen: (veraltet:) Bonse, Bonzi, Bonzier) Substantiv

hierarchanoun
wysoki dostojnik w Kościele katolickim lub wschodnich kościołach chrześcijańskich

ważniak(potocznie, potoczny) osoba zarozumiała
noun

nonchalant | gleichgültig Adjektiv

nonszalancki(książkowy) świadczący o czyjejś nonszalancji, traktujący innych lekceważąco
adjective

respektlos | verächtlich | anmaßend | geringschätzig | gleichgültig | gönnerhaft Adjektiv

lekceważącyadjective
świadczący o lekceważeniu, bagatelizowaniu

das Erdgeschoss [des Erdgeschosses; die Erdgeschosse] (Ungültige Schreibung: Erdgeschoß) Substantiv

przyziemienoun
pomieszczenie poniżej poziomu gruntu

das Flüsschen [des Flüsschens; die Flüsschen] (Ungültige Schreibung: Flüßchen) Substantiv

rzeczka(zdrobniale) mała rzeka
noun

rzeczułkanoun

hasserfüllt [haßerfüllter; am haßerfülltesten] (Ungültige Schreibung: haßerfüllt) Adjektiv

nienawistnyadjective
wyrażający nienawiść

hässlich [hässlicher; am hässlichsten] (Ungültige Schreibung: häßlich) Adjektiv

brzydkiadjective
subiektywnie pozbawiony piękna, wartości estetycznych

die Hässlichkeit [der Hässlichkeit; die Hässlichkeiten] (Ungültige Schreibung: Häßlichkeit) Substantiv

brzydotanoun
nieatrakcyjność, zazwyczaj fizyczna

die Schusswunde [der Schusswunde; die Schusswunden] (Ungültige Schreibung: Schußwunde) Phrase

rana postrzałowaphrase

der Zufluss [des Zuflusses; die Zuflüsse] (Ungültige Schreibung: Zufluß) Substantiv

napływnoun
gromadzenie / zgromadzenie się gdzieś substancji lotnej

napływnoun
pojawianie się / pojawienie się gdzieś sporej ilości płynu

die Ungültigkeit [der Ungültigkeit; —] Substantiv

inwalidztwonoun
brak pełnej sprawności fizycznej lub intelektualnej u danej osoby spowodowany chorobą, urazem lub wadą wrodzoną