Nemčina-Polsčina slovník »

frei znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
Freiwilliger Substantiv

ochotniknoun
ktoś dobrowolnie zgłaszający się do udziału w czymś

die Freizeit [der Freizeit; die Freizeiten] Substantiv

czas wolnynoun
wolne od zajęć, pracy

Freizeitpark | Vergnügungspark Substantiv

park rozrywki(turystyka, turystyczny) teren z atrakcjami i punktami gastronomicznymi
noun

-los | -frei

bez-…służący do tworzenia złożeń oznaczających brak czegoś

abfallfrei Adjektiv

bezodpadowyadjective
nie wytwarzający odpadów, nie powodujący powstawania odpadów

abgabenfrei Adjektiv

wolny od obciążeń fiskalnychadjective

wolny od podatkuadjective

acetonfrei | azetonfrei Adjektiv

bezacetonowy(chemia, chemiczny) niezawierający acetonu
adjective

alkoholfrei Adjektiv

bezalkoholowyadjective
niezawierający, pozbawiony alkoholu

einwandfrei [einwandfreier; am einwandfreiesten] Adjektiv

wyśmienicieadjective

gastfrei [gastfreier; am gastfreiesten] Adjektiv

gościnnaadjective

gościnneadjective

hilfreich [hilfreicher; am hilfreichsten] Adjektiv

przydatnyadjective
pomocny

Apnoetauchen | Freitauchen Substantiv

freediving(sport, sportowy) dyscyplina sportu i aktywności polegająca na nurkowaniu na wstrzymanym oddechu;
noun

der Urlaub [des Urlaub(e)s; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv

urlopnoun
dni wolne od pracy przysługujące pracownikowi;

aseptisch | keimfrei Adjektiv

aseptyczny(medycyna, medyczny) pozbawiony drobnoustrojów chorobotwórczych
adjective

aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt] Verb

pobudzaćverb
wprawiać kogoś w podniecenie seksualne

podburzaćverb

podburzyćverb

podniecaćverb

podniecićverb

aufreißen | einreißen Verb

zadzieraćverb
nadrywać coś, zaczepiwszy tym czymś o coś innego

aufreißen | platzen Verb

rozdzieraćverb
ulegać samoistnie rozdarciu

Baron | Freiherr Substantiv

baronnoun
niski tytuł arystokratyczny;

befreien [befreite; hat befreit] Verb

uwolnićverb
oswobodzić kogoś z jakichś ograniczeń lub od czegoś nieprzyjemnego

uwolnićverb
usunąć więzy ograniczające ruchy

uwolnićverb
wypuścić na wolność, oswobodzić

uwolnićverb
z zarzutów: oczyścić

wydobywaćverb
uwalniać się od problemów, znaleźć się w lepszej sytuacji

wyzwolićverb
wytrącić się z jakiegoś związku, substancji

befreien | freilassen Verb

zwalniaćverb
wypuszczać kogoś na wolność

der Befreier [des Befreiers; die Befreier] Substantiv

wyzwolicielnoun
ten, kto wyzwolił (kogoś lub coś)

der Befreier [des Befreiers; die Befreier] Adjektiv

wyzwoleńczyadjective
którego celem jest wyzwolenie kogoś lub czegoś (najczęściej w kontekście wojennym)

die Befreiung [der Befreiung; die Befreiungen] Substantiv

uwolnienienoun
wypuszczenie na wolność; wyzwolenie

wyzwolenie(rzeczownik odczasownikowy) od wyzwolić
noun

der Befreiungskrieg [des Befreiungskrieg(e)s; die Befreiungskriege] Phrase

wojny wyzwoleńczejphrase

berührungslos | kontaktfrei | kontaktlos Adjektiv

bezstykowy(technologia, technika, techniczny) nie mający styków, punktów styku; odbywający się bez zetknięcia elementów, powierzchni
adjective

Bewegung der Blockfreien Staaten

RPN= (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) Ruch Państw Niezaangażowanych;

bleifrei Adjektiv

bezołowiowyadjective
niezawierający ołowiu

devisenfrei Adjektiv

bezdewizowyadjective
bez wymogu wypłacania dewiz, bez obrotu dewizami

1234