Nemčina-Polsčina slovník »

ente znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
die Ente [der Ente; die Enten] Substantiv

cytryna(środowiskowy) (motoryzacja) citroën
noun

hoaxnoun
fałszywa informacja pozorująca prawdziwą, aby wprowadzić w błąd odbiorcę

kaczka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mięso lub potrawa z kaczki (1.1)
noun

kaczka(ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny kaczkowatych;
noun

mistyfikacja(książkowy) celowe wprowadzenie kogoś w błąd przez zaaranżowanie sytuacji stwarzającej pozory prawdy, a nie będącej prawdą; także: to, co jest rezultatem takiego działania;
noun

enteignen [enteignete; hat enteignet] Verb

skazywaćverb
sprawiać, że kogoś doświadczy zły los

die Enteignung [der Enteignung; die Enteignungen] Substantiv

wywłaszczenie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) pozbawienie kogoś prawa własności na mocy ustawy, przeważnie za odszkodowaniem
noun

wywłaszczenienoun
sprawienie, że coś przestaje być czyjąś własnością

die Entelechie [der Entelechie; die Entelechien] Substantiv

entelechianoun

Entenküken | Entlein Substantiv

kaczę(ornitologia, ornitologiczny) pisklę kaczki
noun

die Entente [der Entente; die Ententen] Substantiv

ententa(historia, historyczny, historycznie) podczas pierwszej wojny światowej: państwa walczące z państwami centralnymi
noun

ententa(historia, historyczny, historycznie) porozumienie Francji, Rosji i Wielkiej Brytanii utworzone w latach 1904-1907;
noun

enterben [enterbte; hat enterbt] Verb

wydziedziczyć(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) pozbawić praw do dziedziczenia, do przysługującego spadku
verb

das Entermesser [des Entermessers; die Entermesser] Substantiv

kord(staropolski) krótki miecz, używany zazwyczaj przez niższe warstwy społeczeństwa;
noun

kordzik(wojskowość, wojskowy) obosieczna broń paradna w postaci sztyletu;
noun

entern [enterte; hat/ist geentert] Adjektiv

abordażowy(wojskowość, wojskowy) (marynarka) związany z abordażem, przeznaczony do abordażu
adjective

der Entertainer [des Entertainers; die Entertainer] Substantiv

deklamatornoun
osoba recytująca utwór literacki

die Enterung [der Enterung; die Enterungen] Substantiv

abordaż(morski) (historia, historyczny, historycznie) sposób walki morskiej polegający na zetknięciu się dwóch okrętów i prowadzeniu walki wręcz na ich pokładach w celu zdobycia wrogiego okrętu lub jego późniejszego zatopienia;
noun

das Abenteuer [des Abenteuers; die Abenteuer] Substantiv

miłostkanoun

przygodanoun
niecodzienne, niezwykłe zdarzenie

Abenteuer- Adjektiv

awanturniczyadjective
nacechowany awanturnictwem, ryzykanctwem, nieobliczalnością

abenteuerlich [abenteuerlicher; am abenteuerlichsten] Adjektiv

pełen przygódadjective

przygodowyadjective

ryzykownyadjective

abenteuerlustig [abenteuerlustiger; am abenteuerlustigsten] Adjektiv

żądny przygódadjective

abenteuern [abenteuerte; ist geabenteuert] Verb

awanturowaćverb

Abenteuertum

awanturnictwo

der Abenteurer [des Abenteurers; die Abenteurer] Substantiv

awanturniknoun
osoba prowadząca burzliwe życie, gotowa podjąć ryzyko

poszukiwacz przygódnoun

warchołnoun
osoba łamiąca prawo, niepodporządkowująca się władzy, wywołująca kłótnie i zamęt swoją samowolą

die Abenteurerin [der Abenteurerin; die Abenteurerinnen] Substantiv

poszukiwaczka przygódnoun

der Abiturient [des Abiturienten; die Abiturienten] Substantiv

abiturientnoun
uczeń kończący szkołę średnią, przystępujący do matury;

maturzystanoun
osoba, która przygotowuje się do matury; uczeń najwyższej klasy szkoły średniej

Abiturientenball Substantiv

studniówka(edukacja, edukacyjny) bal, zabawa odbywająca się na ok. 100 dni przed egzaminem maturalnym
noun

das Abonnement [des Abonnements; die Abonnements/Abonnemente] Substantiv

abonamentnoun
regularna odgórna opłata za otrzymywanie książek lub czasopism

karnet(książkowy) bilet wstępu na cykl imprez rozrywkowych lub na kilka przejazdów środkami komunikacji publicznej, wyciągami narciarskimi itp.; karta lub bloczek z kuponami na poszczególne wejścia
noun

prenumeratanoun
przedpłata za czasopismo na określony czas, gwarantująca, że dana osoba będzie otrzymywać przez ten czas określoną liczbę numerów tego czasopisma; ten czas

der Abonnent [des Abonnenten; die Abonnenten] Substantiv

abonentnoun
osoba płacąca stałą opłatę, abonament;

prenumeratornoun
osoba, która wykupiła prenumeratę

subskrybentnoun

12