Nemčina | Polsčina |
---|---|
wiehern [wieherte; hat gewiehert] Verb | rechotać(potocznie, potoczny) śmiać się chrapliwie lub bezmyślnie rechotać(potocznie, potoczny) śmiać się chrapliwie lub bezmyślnie rżećverb |
Wiehern [wieherte; hat gewiehert] Substantiv | rżenie(przenośnie, przenośnia) śmiech przypominający rżenie (1.1) rżenienoun |
der Hellseher [des Hellsehers; die Hellseher] Substantiv | jasnowidz(ezoteryka) człowiek, któremu przypisuje się zdolność pozazmysłowego przewidywania przyszłości lub poznawania zjawisk niemożliwych do postrzegania zmysłami wróż(ezoteryka) mężczyzna przepowiadający przyszłość |
Hellseherei | Hellsehen Substantiv | jasnowidzenie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zdolność pozazmysłowego przewidywania przyszłości lub poznawania zjawisk niemożliwych do postrzegania zmysłami |
Jagdaufseher | Jagdobmann Substantiv | łowczy(łowiectwo, łowiecki) członek związku łowieckiego nadzorujący dany obszar |
der Korkenzieher [des Korkenziehers; die Korkenzieher] Substantiv | korkociągnoun |
Kreuzschlitzschraubendreher Substantiv | krzyżak(technologia, technika, techniczny) śrubokręt o końcówce w kształcie krzyża |
Leiter | Vorsteher Substantiv | naczelniknoun |
mäßigen | beherrschen | zügeln | bezähmen Verb | poskramiaćverb |
die Paarhufer (auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher) Substantiv | parzystokopytne(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Artiodactyla Owen, rząd ssaków łożyskowych, posiadających dwa wyraźnie większe palce – trzeci i czwarty – zakończone racicami; |
die Paarhufer (auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher) Adjektiv | parzystokopytny(zoologia, zoologiczny) mający parzystą liczbę palców zwieńczonych kopytami |
die Paarhufer (auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher) Phrase | zwierzę parzystokopytnephrase |
Plasmafernseher | |
Prostata | Vorsteherdrüse Substantiv | prostata(anatomia, anatomiczny) gruczoł płciowy męski położony w miednicy mniejszej, wydzielający składniki nasienia; |
der Pfifferling (auch: Eierschwamm, Rehling, Eierschwämmchen, /in Österreich und Bayern:/ Eierschwammerl, Reherl, /in Franken:/ Gelberle, /in Sachsen:/ Gelchen, /in der Schweiz:/Eierschwämmli) Substantiv | kurka(potocznie, potoczny) (mikologia, mikologiczny) Cantharellus cibarius, pieprznik jadalny, gatunek grzyba jadalnego; |
der Pfifferling (auch: Eierschwamm, Rehling, Eierschwämmchen, /in Österreich und Bayern:/ Eierschwammerl, Reherl, /in Franken:/ Gelberle, /in Sachsen:/ Gelchen, /in der Schweiz:/Eierschwämmli) plant name | pieprznikplant name pieprznik jadalnyplant name |
Scheherazade Substantiv | Szeherezada(folklor) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) imię żeńskie; imię postaci z arabskiej baśni; |
der Schraubendreher [des Schraubendrehers; die Schraubendreher] Substantiv | wkrętaknoun |
Schraubenzieher | Schraubendreher Substantiv | śrubokręt(technologia, technika, techniczny) proste narzędzie do wkręcania lub wykręcania śrub i wkrętów |
Schuhanzieher | Schuhlöffel Substantiv | łyżka do butównoun |
der Seher [des Sehers; die Seher] Substantiv | wieszcznoun |
die Selbstbeherrschung [der Selbstbeherrschung; —] Substantiv | autokontrolanoun opanowanienoun samokontrolanoun |
Teheran Substantiv | Teheran(geografia, geograficzny) stolica Iranu; |
der Türsteher [des Türstehers; die Türsteher] Substantiv | bramkarz(potocznie, potoczny) ochroniarz stojący „na bramce” przy wejściu do lokalu |
vorherrschen [herrschte vor; hat vorgeherrscht] Verb | górowaćverb |
Wäscheherstellung | Wäscheproduktion Substantiv | bieliźniarstwo(krawiectwo) szycie bielizny |