dir znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| dir | ci(celownik) lp od: ty (nieakcentowane) |
| direkt [direkter; am direktesten] Adjektiv | bezpośredniadjective bezpośredniadjective |
| direkt [direkter; am direktesten] Adverb | na żywoadverb wprostadverb |
| direkte Rede Substantiv | mowa niezależna(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) dosłowne przytoczenie czyichś słów wyodrębnione z narracji cudzysłowem lub myślnikiem; |
| direktes Objekt | |
| die Direktion [der Direktion; die Direktionen] Substantiv | dyrekcja(administracja) grupa osób zarządzających instytucją z dyrektorem na czele dyrekcja(dawniej, dawny) kierunek dyrekcja(zarządzanie) sprawowanie obowiązków dyrektorskich dyrekcjanoun |
| die Direktive [der Direktive; die Direktiven] Substantiv | dyrektywa(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) regulacja prawna, zarządzenie dot. danej kwestii |
| der Direktor [des Direktors; die Direktoren] Substantiv | dyrektornoun |
| die Direktorin [der Direktorin; die Direktorinnen] Substantiv | dyrektorkanoun reżyserkanoun |
| der Dirigent [des Dirigenten; die Dirigenten] Substantiv | dyrygent(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) człowiek, który kieruje wykonaniem utworu przez zespół muzyczny; dyrygent(przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) człowiek, który lubi rozkazywać ludziom |
| dirigieren [dirigierte; hat dirigiert] Verb | dyrygować(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kierować zespołem muzycznym, podczas wykonywania jakiegoś utworu |
| Dirk Substantiv | Teodoryk(rzadki, rzadko używany) imię męskie; |
| Dirndl | Dirndlkleid Substantiv | dirndlnoun |
| Dirndlbrand Substantiv | dereniówka(spożywczy) nalewka z derenia |
| die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) plant name | dereń właściwyplant name |
| die Dirne [der Dirne; die Dirnen] Substantiv | ladacznica(przestarzałe, przestarzały) prostytutka lub kobieta mająca przygodne kontakty seksualne z mężczyznami nierządnica(przestarzałe, przestarzały) kobieta uprawiająca nierząd |
| Agadir Substantiv | Agadir(geografia, geograficzny) miasto w południowym Maroku, port nad Oceanem Atlantyckim; |
| indirekt [indirekter; am indirektesten] Phrase | indirektniphrase |
| indirekt [indirekter; am indirektesten] Adjektiv | okrężnyadjective pośredniadjective |
| indirekt [indirekter; am indirektesten] Adverb | pośrednioadverb |
| die Dirne, die Nutte Substantiv | rozpustnica(przestarzałe, przestarzały) kobieta oddająca się rozpuście |
| Edirne Substantiv | Edirne(geografia, geograficzny) miasto w północno-zachodniej Turcji |
| London (Hauptstadt von Großbritannien und Nordirland und von England) Substantiv | Londyn(geografia, geograficzny) stolica Wielkiej Brytanii; |
| hilf dir selbst, dann hilft dir Gott | Bóg pomaga tym, co sami sobie pomagająjeśli chcesz coś osiągnąć, działaj, a nie bądź bierny; pomóż losowi, a nie tylko czekaj na mannę z nieba |
| indirekte Rede Substantiv | mowa zależna(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) przytoczenie czyichś słów w formie zdania podrzędnego podporządkowane narracji |
| der Nadir [des Nadirs; —] Substantiv | nadir(astronomia, astronomiczny) punkt na sferze niebieskiej, położony naprzeciwko zenitu; |
| nordirisch Adjektiv | północnoirlandzkiadjective |
| Nordirland Substantiv | Irlandia Północna(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) część składowa Wielkiej Brytanii; |
| Prostituierte | Dirne Substantiv | prostytutka(książkowy) kobieta świadcząca usługi seksualne |
| sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist | kto z kim przestaje, takim się stajedługie przebywanie z kimś powoduje upodobnienie się do niego, przejęcie czyichś zwyczajów, poglądów |
