Nemčina-Polsčina slovník »

dieb znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Dieb [des Dieb(e)s; die Diebe] Substantiv

włamywacznoun
złodziej dokonujący kradzieży z włamaniem

złodziejnoun
osoba, która potajemnie i bezprawnie zabiera rzeczy bez zgody ich właściciela

złodziejaszeknoun
złodziej dokonujący drobnych kradzieży

Diebenga | Tübingen Substantiv

Tybinga(geografia, geograficzny) powiatowe miasto w południowo-zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, siedziba rejencji Tybinga (1.2);
noun

Diebin | eine diebische Elster Substantiv

złodziejkanoun
forma żeńska od: złodziej; kobieta, która kradnie

der Diebstahl [des Diebstahl(e)s; die Diebstähle] Substantiv

kradzieżnoun
przejęcie cudzej własności bez zgody właściciela i bez podstawy prawnej

die Bewunderung Substantiv

zachwycenie(psychologia, psychologiczny) uczucie lub stan podziwu
noun

die Bibel Substantiv

biblia(przenośnie, przenośnia) najważniejsza książka w danej dziedzinie; ważna, ceniona książka omawiająca podstawy jakiejś nauki
noun

die Brücken hinter sich abbrechen Verb

palić za sobą mosty(książkowy) uniemożliwiać sobie drogę powrotu, wycofanie się z czegoś, zrywać z kimś, z czymś nieodwołalnie
verb

Beute | Diebesgut Substantiv

łupnoun
zdobycz wojenna lub pochodząca z rabunku, grabieży

das böse Gewissen verrät sich selbst | der Dieb hält jeden Busch für einen Büttel

na złodzieju czapka goresytuacja, gdy winowajca dręczony wyrzutami sumienia boi się zdemaskowania, a jednak swoim zachowaniem wzbudza podejrzenia

Faulenzer | Faulpelz | Tagedieb Substantiv

leniuch(potocznie, potoczny) osoba bardzo leniwa (wyrażenie nacechowane emocjonalnie)
noun

wałkońnoun
osoba, której nie chce się pracować

Gelegenheit macht Diebe

okazja czyni złodziejamożliwość szybkiego, nieoczekiwanego wzbogacenia się jest pokusą do kradzieży

der Pferdedieb [des Pferdedieb(e)s; die Pferdediebe] Substantiv

koniokradnoun
złodziej koni

Podiebrad Substantiv

Podiebrady(geografia, geograficzny) miasto w Czechach, nad Łabą w kraju środkowoczeskim;
noun

Podiebrader | podiebradisch Adjektiv

podiebradzkiadjective
związany z Podiebradami, dotyczący Podiebradów

Strassendieb Substantiv

rzezimieszek(książkowy) złodziej, rabuś, bandzior
noun

der Taschendieb [des Taschendieb(e)s; die Taschendiebe] Substantiv

kieszonkowiecnoun
osoba, która kradnie przedmioty z kieszeni ludzi

Wilddieberei | Wilderei | Wildern Substantiv

kłusownictwo(łowiectwo, łowiecki) nielegalne łowienie zwierząt
noun

Wilderer | Wilddieb | Jagdfrevler | Wildfrevler | Wildschütz Substantiv

kłusownik(łowiectwo, łowiecki) człowiek zajmujący się kłusownictwem, nielegalnie polujący na zwierzęta
noun

História vyhľadávania