Nemčina-Polsčina slovník »

dick znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
dick [dicker; am dicksten] Adjektiv

grubyadjective
mający dużą grubość, średnicę

gęsty(o płynach) skondensowany
adjective

opasłyadjective
znacznych rozmiarów

dick [dicker; am dicksten] Adverb

gruboadverb
dając lub nakładając grubą warstwę

gruboadverb
prezentując nadmierną tuszę

dick | fett Adjektiv

grubyadjective
otyły

dickbusig | vollbusig Adjektiv

biuściasty(potocznie, potoczny) o kobiecie mająca duży, wydatny biust
adjective

der Dickdarm [des Dickdarm(e)s; die Dickdärme] Substantiv

jelito grube(anatomia, anatomiczny) odcinek przewodu pokarmowego od ujścia jelita cienkiego do odbytnicy;
noun

die Dicke [eine Dicke; der/einer Dicken; die Dicken/zwei Dicke] Substantiv

grubośćnoun
wymiar w krótszej osi

miąższość(geologia, geologiczny) grubość warstwy, zespołu warstw lub żyły mierzona prostopadle do ograniczających je powierzchni
noun

Dicke Bertha Substantiv

gruba berta(potocznie, potoczny) niemiecki ciężki moździerz oblężniczy używany podczas I wojny światowej;
noun

das Dickerchen [des Dickerchens; die Dickerchen] Adjektiv

pucołowatyadjective
taki, który ma pulchne, okrągłe policzki

das Liniment [des Liniment(e)s; die Linimente] ((dickflüssiges) Einreibemittel) Substantiv

mazidłonoun
częściowo płynna substancja służąca do smarowania, wcierania

Dickhornschaf Substantiv

muflon kanadyjski(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Ovis canadensis George Shaw, gatunek górskiej owcy z rzędu parzystokopytnych występujący w Ameryce Północnej;
noun

das Dickicht [des Dickichts; die Dickichte] Substantiv

chaszczenoun
gęste krzaki lub zarośla

gąszcz(przenośnie, przenośnia) nieuporządkowane zbiorowisko przedmiotów, osób, faktów, zjawisk
noun

gąszcznoun
gęste skupienie drzew lub krzewów

gęstwinanoun
gęste skupienie roślin, zwłaszcza krzewów i drzew

głuszanoun
miejsce położone z daleka od ludzi, odludne

der Dickkopf [des Dickkopf(e)s; die Dickköpfe] Substantiv

podrzuteknoun
dziecko opuszczone przez rodziców i podrzucone obcym ludziom

Dickpic Substantiv

dickpicnoun
fotografia penisa wysyłana przez Internet lub telefon

Dickschaliger Kartoffelbovist Substantiv

tęgoskór cytrynowy(mikologia, mikologiczny) Scleroderma citrinum, gatunek grzyba z rodziny tęgoskórowatych;
noun

Dickschnabellumme Substantiv

nurzyk polarny(ornitologia, ornitologiczny) Uria lomvia, gatunek ptaka z rodziny alk gnieżdżący się na arktycznych wybrzeżach;
noun

Blut ist dicker als Wasser

krew jest gęściejsza od wody

dicht | dick Adjektiv

gęstyadjective
taki, który składa się z wielu części (cząstek), umieszczonych blisko siebie

dicht | dick Adverb

gęstoadverb
w sposób zwarty, spoisty, zawiesisty

die Faxen dicke haben

mieć tych głupot po dziurki w nosie

ein dickes Fell haben Verb

mieć twardą skóręverb
być niezbyt wrażliwym, niedelikatnym

klebrig | dickflüssig | glitschig | sämig | zähflüssig Adjektiv

kleistyadjective
o właściwościach klejenia się, ciągnący się

sich verdicken Verb

zagęszczaćverb
stawać się gęstszym

Stradick Substantiv

Stradyk(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w północnej Polsce i obwodzie kaliningradzkim Rosji, dopływ Świeżej
noun

stur | dickköpfig Adjektiv

uparty(o osobach) charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś
adjective

verdicken [verdickte; hat verdickt] Verb

zagęszczaćverb
zwiększać gęstość

Verdickungsmittel Substantiv

zagęstniknoun
substancja, która ma właściwość zagęszczania czegoś