Nemčina-Polsčina slovník »

christ znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Christ [des Christen, des Christs; die Christen, die —] Substantiv

chrześcijanin(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawca chrześcijaństwa
noun

Christ, der Herr | Jesus Christus, der Herr Substantiv

Chrystus Pan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (zobacz) Jezus Chrystus
noun

christadelphianisch Adjektiv

chrystadelfiańskiadjective
dotyczący chrystadelfianów

der Christbaum [des Christbaum(e)s; die Christbäume] Substantiv

boże drzewkonoun

der Christdemokrat [des Christdemokraten; die Christdemokraten] Substantiv

chadek(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) członek bądź sympatyk chadecji
noun

chrześcijański demokratanoun

das Christentum [des Christentums; —] Substantiv

chrześcijaństwo(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) religia monoteistyczna wywodząca się z judaizmu, której członkowie wierzą, że Jezus Chrystus jest Synem Bożym i zmartwychwstał po swojej śmierci;
noun

Christus [Christi/ Christus'; —] (Kurzform für Jesus Christus) Substantiv

Chrystus(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tytuł, przydomek Jezusa z Nazaretu;
noun

Christian [—; —] Substantiv

Krystiannoun
imię męskie;

christianisieren [christianisierte; hat christianisiert] Verb

chrystianizować(historia, historyczny, historycznie) (teologia, teologiczny) zaprowadzać chrześcijaństwo
verb

schrystianizować(historia, historyczny, historycznie) (teologia, teologiczny) zaprowadzić chrześcijaństwo
verb

die Christianisierung [der Christianisierung; die Christianisierungen] Substantiv

chrystianizacja(historia, historyczny, historycznie) narzucanie wiary chrześcijańskiej poganom; (także, też) proces dobrowolnego przechodzenia na chrześcijaństwo przez ludy niechrześcijańskie;
noun

Christina

Krystiana

Christine Substantiv

Krystynanoun
imię żeńskie;

das Christkind [des Christkindes; —] Substantiv

Dzieciątko(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) Chrystus jako dziecko
noun

christlich [christlicher; am christlichsten] Adjektiv

chrześcijańskiadjective
związany z chrześcijaństwem lub chrześcijanami

Christmette | Christmesse | Weihnachtsmesse Substantiv

pasterka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) msza odprawiana w noc Bożego Narodzenia
noun

Christogramm Substantiv

chrystogram(sztuka) (teologia, teologiczny) monogram symbolizujący Chrystusa w formie akronimu;
noun

christologisch Adjektiv

chrystologiczny(teologia, teologiczny) związany z chrystologią
adjective

der Christoph [des Christophs; die Christophs] Substantiv

Krzysztofor(rzadki, rzadko używany) imię męskie
noun

Christoph Colon Substantiv

Columbus(geografia, geograficzny) miasto w Stanach Zjednoczonych, stolica stanu Ohio;
noun

Christoph | Christof Substantiv

Krzysztofnoun
imię męskie;

Christrose | Nieswurz | Schneerose Substantiv

ciemiernik(botanika, botaniczny) Helleborus, rodzaj roślin należących do rodziny jaskrowatych;
noun

antichristlich [antichristlicher; am antichristlichsten] Adjektiv

antychrześcijańskiadjective
skierowany przeciwko chrześcijaństwu

der Antichrist [des Antichristen ; die Antichristen] Substantiv

antychryst(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) eschatologiczny przeciwnik Chrystusa;
noun

Antychryst(wariant) (biblijny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) antychryst
noun

gelobt sei Jesus Christus Interjection

niech będzie pochwalony Jezus Chrystus(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) katolickie pozdrowienie
interjection

Herr Jesu Christ Substantiv

Pan Jezus(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) Jezus Chrystus
noun

Jesus Christus [Jesu Christi; —] Interjection

Jezu Chryste(potocznie, potoczny) wyraża zdziwienie lub przerażenie
interjection

Jesus Christus [Jesu Christi; —] Substantiv

Jezus Chrystus(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie imię Syna Bożego;
noun

Judenchrist Substantiv

judeochrześcijanin(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w pierwszych wiekach chrześcijaństwa: Żyd wyznający chrześcijaństwo, ale zachowujący tradycyjne obrzędy i zwyczaje wedle prawa mojżeszowego
noun

Judenchristin Substantiv

judeochrześcijanka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) forma żeńska od: judeochrześcijanin
noun

judenchristlich Adjektiv

judeochrześcijański(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dotyczący judeochrześcijan
adjective

vor Christus Adverb

przed Chrystusemadverb
w okresie przed narodzeniem Jezusa Chrystusa, przed naszą erą

vorchristlich Adjektiv

przedchrześcijańskiadjective
poprzedzający chrześcijaństwo, następujący przed pojawieniem się chrześcijaństwa

Weihnachtsbaum | Christbaum Substantiv

choinkanoun
choinka (1.1) lub przypominający ją sztuczny przedmiot przyozdabiany w okresie świąt Bożego Narodzenia;