Nemčina-Polsčina slovník »

bewusst znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
bewusst [bewusster; am bewusstesten] Adjektiv

świadomyadjective
mający rozbudowaną świadomość; uświadomiony

świadomyadjective
taki, który ma świadomość czegoś, uzmysławia sobie coś, zdaje sobie sprawę z czegoś

bewusst [bewusster; am bewusstesten] Adverb

świadomieadverb
w sposób przemyślany, zaplanowany; celowo

bewusstlos | besinnungslos | ohnmächtig | nicht gewahr Adjektiv

nieprzytomnyadjective
taki, który stracił przytomność, świadomość

die Bewusstlosigkeit [der Bewusstlosigkeit; —] Substantiv

nieprzytomność(medycyna, medyczny) stan całkowitej utraty przytomności; brak przytomności
noun

das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine] Substantiv

przeświadczenienoun

przytomnośćnoun
stan pełnej świadomości

uświadomnienienoun

absichtlich | vorsätzlich | bewusst Adverb

umyślnieadverb
w sposób umyślny; specjalnie, zgodnie z zamiarem

pflichtbewusst [pflichtbewusster; am pflichtbewusstesten] Adjektiv

obowiązkowy(o człowieku) dobrze wywiązujący się z obowiązków
adjective

unbewusst [unbewusster; am unbewusstesten] Adverb

nieświadomieadverb
w sposób nieświadomy

das Selbstbewusstsein [des Selbstbewusstseins; —] Substantiv

samoświadomośćnoun
świadomość siebie, własnych doznań, emocji, potrzeb, myśli, swoich możliwości;

Selbstsicherheit | Selbstbehauptung | Selbstbewusstsein Substantiv

pewność siebie(psychologia, psychologiczny) wiara w swoją wartość, we własne możliwości
noun

unbeabsichtigt | unbewusst | unwillkürlich | unwissentlich Adjektiv

bezwiednyadjective
wykonany bez udziału świadomości

unterbewusst Adjektiv

podświadomyadjective
taki, który odbywa się bez udziału świadomości

unterbewusst Adverb

podświadomieadverb
w sposób podświadomy

das Unterbewusstsein [des Unterbewusstseins; —] Substantiv

podświadomość(psychologia, psychologiczny) element życia psychicznego, który nie jest poddawany kontroli świadomości;
noun

↑

História vyhľadávania

    Online slovník

    Viac kuriozít