Nemčina-Polsčina slovník »

bart znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Bart [des Bart(e)s; die Bärte] Substantiv

brodanoun
zarost na brodzie (1.1)

Bart und Mantel machen den Philosophen nicht | der Bart macht nicht den Gelehrten

broda mędrcem nie czynipozory mylą, pewne rzeczy widziane u ludzi z zewnątrz potrafią być złudne

Barten | Bartenland | Barthonia Substantiv

Barcja(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna w Prusach, na wschodnim brzegu Łyny, zamieszkiwana w średniowieczu przez Bartów;
noun

Bartenstein Substantiv

Bartoszyce(geografia, geograficzny) miasto w Polsce, w województwie warmińsko-mazurskim;
noun

Barth

Bardo

Bartholomäus

Bartosz

Bartholomäus Substantiv

Bartłomiejnoun
imię męskie;

Bartkauz Substantiv

puszczyk mszarny(ornitologia, ornitologiczny) Strix nebulosa, gatunek sowy zamieszkujący lasy północnej Eurazji i Ameryki Północnej;
noun

bartlos Substantiv

gołowąs(przestarzałe, przestarzały) młodzik, niedoświadczony chłopak
noun

bartlos Adjektiv

gołobrody(przestarzałe, przestarzały) o chłopaku nie golący się jeszcze
adjective

die Bartmeise Substantiv

wąsatka(ornitologia, ornitologiczny) Panurus biarmicus, niewielki ptak przypominający sikorę;
noun

Bartnelke

goździk brodaty

der Bartträger [des Bartträgers; die Bartträger] Substantiv

brodacznoun
mężczyzna, który nosi brodę

abartig [abartiger; am abartigsten] Adjektiv

perwersyjnyadjective
właściwy perwersji, charakteryzujący się odchyleniem reakcji psychicznych w sferze seksualnej

die Abartigkeit [der Abartigkeit; die Abartigkeiten] Substantiv

dewiacjanoun

wynaturzenienoun

zboczenienoun

der Backenbart [des Backenbart(e)s; die Backenbärte] Substantiv

baczeknoun

baknoun
zarost na policzkach

benachbart sein Verb

sąsiadowaćverb
mieszkać w pobliżu kogoś

Beugung | Flexion | Abart Substantiv

odmiana(językoznawstwo, językoznawczy) zmiana formy wyrazu w zależności od przypadku, osoby itp.
noun

Bienenbart Substantiv

broda(pszczelarstwo, pszczelarski) grono pszczół skupionych przed wlotem do ula, wyglądem przypominające brodę (1.2)
noun

der Bocksbart [des Bocksbarts; die Bocksbärte] plant name

Kozibródplant name

offenbaren [offenbarte; hat offenbart, geoffenbart] Verb

odsłaniaćverb
sprawiać, że coś wychodzi na jaw

ujawniaćverb
podawać do wiadomości

wyjawiaćverb
sprawiać, że coś staje się wiadome; dawać informację o czymś, co dotychczas było trzymane w tajemnicy

der Kinnbart [des Kinnbart(e)s; die Kinnbärte] Substantiv

kozia bródkanoun
zarost w formie spiczastej, nieco podkręconej w górę bródki

mit lang Bart Adjektiv

długobrodyadjective
mający długą brodę

der Schnauzbart [des Schnauzbart(e)s; die Schnauzbärte] Substantiv

wąsynoun

schnurrbartlos Adjektiv

bezwąsyadjective
taki, który nie ma wąsów

der Spitzbart [des Spitzbart(e)s; die Spitzbärte] Substantiv

szpicbródka(potocznie, potoczny) spiczasta broda
noun

der Stoppelbart [des Stoppelbart(e)s; die Stoppelbärte] Substantiv

szczecina(przenośnie, przenośnia) sztywne i gęste owłosienie u ludzi, zwłaszcza zarost
noun

vereinbaren [vereinbarte; hat vereinbart] (Akkusativ) Verb

umówićverb

zgodzićverb

Weißbart-Seeschwalbe Substantiv

rybitwa białowąsa(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Chlidonias hybrida, gatunek ptaka z rodziny mewowatych
noun

Witz mit Bart Substantiv

kawał z brodąnoun
stary, powszechnie znany kawał, który przestał śmieszyć