Nemčina-Polsčina slovník »

autor znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Autor [des Autors; die Autoren] Substantiv

literatkanoun
pisarka

prozaiczkanoun
kobieta, która pisze utwory prozą

Autor | Verfasser Substantiv

autornoun
twórca, wynalazca, założyciel

das Autoradio [des Autoradios; die Autoradios] Substantiv

radio samochodowenoun

Autoradiografie

autoradiografia

Autoradiogramm

autoradiogram

der Autoreifen [des Autoreifens; die Autoreifen] Substantiv

guma samochodowanoun

opona samochodowanoun

Autorenfilm

film autorski

das Autorennen [des Autorennens; die Autorennen] Substantiv

rajd samochodowynoun

wyścig samochodowynoun

die Autorin [der Autorin; die Autorinnen] Substantiv

autorkanoun
forma żeńska od: autor

autorisieren | genehmigen Verb

autoryzowaćverb
zezwalać na publikację, wykorzystanie pracy autorskiej

die Autorisierung [der Autorisierung; die Autorisierungen] Substantiv

autoryzacja(informatyka, informatyczny) proces nadawania podmiotowi uprawnień do danych
noun

autoryzacja(telewizja, telewizyjny) akceptacja treści wywiadu przez osobę, która go udzieliła
noun

autoryzacjanoun
zezwolenie twórcy na wykorzystanie swego dzieła

Autoritarismus Substantiv

autorytaryzm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system rządów opartych na bezwzględnym posłuchu obywateli
noun

autoritativ Adjektiv

autorytatywnyadjective
oparty na wiarygodnym autorytecie

autorytatywnyadjective
władczy, stanowczy

autoritär [autoritärer; am autoritärsten] Adjektiv

autorytarny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dotyczący autorytaryzmu
adjective

die Autorität [der Autorität; die Autoritäten] Substantiv

autorytetnoun
człowiek mający uznanie i wpływ na innych ludzi

autorytetnoun
wpływ osobisty, powaga, prestiż

powaganoun
autorytet, poważanie, prestiż

powaganoun
osoba ciesząca się poważaniem, uznaniem, autorytetem

das Autorreferat [des Autorreferat(e)s; die Autorreferate] Phrase

autoreferatphrase

die Autorschaft [der Autorschaft; die Autorschaften] Substantiv

autorstwonoun
fakt bycia twórcą dzieła

der Bühnenautor [des Bühnenautors; die Bühnenautoren] Substantiv

dramaturgnoun
pisarz tworzący dramaty przeznaczone do wystawienia na scenie

der Drehbuchautor [des Drehbuchautors; die Drehbuchautoren] Substantiv

scenarzysta(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) osoba pisząca scenariusze filmowe, telewizyjne lub radiowe;
noun

Koautor | Mitautor | Mitverfasser Substantiv

współautornoun
jeden z dwóch lub więcej autorów tego samego dzieła

Romanautor | Romanschriftsteller Substantiv

powieściopisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) autor powieści
noun

Romanautorin | Romanschriftstellerin Substantiv

powieściopisarka(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) kobieta, która pisze powieści
noun

Schriftsteller | Autor Substantiv

pisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) osoba, która tworzy utwory literackie, zwłaszcza prozą;
noun