Nemčina-Polsčina slovník »

anlage znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
die Anlage [der Anlage; die Anlagen] Substantiv

uzupełnienienoun
to, co jest dopełnieniem, rozwinięciem, dodatkiem do czegoś

wieża(technologia, technika, techniczny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) element elektronicznego sprzętu odtwarzającego muzykę
noun

Anlage | Einlage Substantiv

lokata(ekonomia, ekonomiczny) (bankowość, bankowy) zainwestowanie kapitału w przedsiębiorstwo, nieruchomość, w celu ochrony albo pomnożenia tej wartości
noun

Anlage | Installation Substantiv

instalacja(technologia, technika, techniczny) system urządzeń, przewodów tworzący jakąś całość
noun

anlagern [lagerte an; hat angelagert] Verb

przyłączać(chemia, chemiczny) wiązać ze sobą inny element i przez to nabierać nowych cech chemicznych
verb

Abhöranlage | Abhörgerät Substantiv

podsłuchnoun
urządzenie, którym wykonywany jest podsłuch (1.1) lub (1.2);

die Alarmanlage [der Alarmanlage; die Alarmanlagen] Substantiv

alarm antywłamaniowynoun

alarm przeciwwłamaniowynoun

system alarmowynoun

Anhang | Anlage Substantiv

załączniknoun
plik dołączony do wiadomości e-mail

Anhang | Anlage | Nachtrag Substantiv

załączniknoun
dokument uzupełniający treść innego dokumentu lub dzieła książkowego, część addendum

die Autowaschanlage [der Autowaschanlage; die Autowaschanlagen] Substantiv

automyjnianoun

myjnianoun
miejsce i urządzenia do mycia pojazdów

myjnia samochodowanoun

Geschwindigkeitsregelanlage Substantiv

tempomat(motoryzacja) automatyczny system utrzymywania stałej prędkości samochodu na drodze
noun

die Klimaanlage [der Klimaanlage; die Klimaanlagen] Substantiv

klimatyzator(technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do klimatyzowania pomieszczeń;
noun

Klimatisierung | Klimaanlage Substantiv

klimatyzacjanoun
automatyczny system utrzymywania stałej temperatury i innych warunków klimatycznych w zamkniętym pomieszczeniu;

die Kläranlage [der Kläranlage; die Kläranlagen] Substantiv

oczyszczalnia ściekównoun
zespół urządzeń i obiektów technologicznych służących do usuwania zanieczyszczeń z odpadów płynnych;

sich anlagern Verb

przyłączać(chemia, chemiczny) łączyć się ze sobą, zmieniając się pod względem chemicznym
verb

Solaranlage

instalacja solarna

Sprechanlage | Intercom Substantiv

domofonnoun
urządzenie elektroniczne wykorzystywane w blokach mieszkalnych do komunikacji głosowej na małe odległości bez pośrednictwa centrali;

Tankstelle | Versorgungsanlage Substantiv

stacja benzynowanoun
zakład sprzedający benzynę i inne paliwa dla samochodów;

Wechselsprechanlage Substantiv

interkomnoun
system łączności wewnętrznej zwłaszcza pojazdu albo budynku

die Windkraftanlage [der Windkraftanlage; die Windkraftanlagen] Substantiv

elektrownia wiatrowanoun