Nemčina-Polsčina slovník »

ahr znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
das Baujahr [des Baujahr(e)s; die Baujahre] Phrase

rok produkcjiphrase

bedrohlich | erschreckend | gefährlich Adjektiv

groźnyadjective
taki, który wzbudza strach

befördern | fahren Verb

wozićverb
przemieszczać coś przy pomocy jakiegoś pojazdu

Beförderungsfahrt Substantiv

przejażdżkanoun
krótka jazda, zwykle dla przyjemności, np. samochodem, konno

bejahrt | betagt Adjektiv

sędziwyadjective
bardzo stary

bemerken | wahrnehmen | merken Verb

spostrzegaćverb
patrząc, zwracać uwagę na coś lub kogoś

bewahren [bewahrte; hat bewahrt] Verb

zachowywaćverb
być ciągle w posiadaniu czegoś (także w pamięci)

bewähren [bewährte; hat bewährt] Verb

sprawdzać sięverb

bewahren | erhalten Verb

zachowywaćverb
pozostawiać coś w niezmienionej postaci; w niezmienionym stanie

die Bewährung [der Bewährung; die Bewährungen] Substantiv

probacjanoun
ogół instytucji i działań służących resocjalizacji i prewencji kryminalnej;

wykazanie sięnoun

der Bewährungshelfer [des Bewährungshelfers; die Bewährungshelfer] Substantiv

kurator(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba wyznaczona przez sąd do sprawowania dozoru nad nieletnim wykazującym demoralizację lub dopuszczającym się czynów karalnych, jak i nad skazanym mającym wyrok pozbawienia wolności w warunkowym zawieszeniu;
noun

kurator sądowy(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba wyznaczona przez sąd do sprawowania nadzoru nad kimś i realizacją przez niego orzeczeń;
noun

bewusstlos | besinnungslos | ohnmächtig | nicht gewahr Adjektiv

nieprzytomnyadjective
taki, który stracił przytomność, świadomość

Bleikammerverfahren Substantiv

metoda komorowa(chemia, chemiczny) przemysłowy sposób produkcji kwasu siarkowego, w którym wykorzystuje się instalację, w skład której wchodzą zraszane wodą ołowiane komory
noun

das 19 Jahrhundert | das Jh. | das neunzehnter Jahrhundert Adjektiv

dziewiętnastowiecznyadjective
taki, który wydarzył się lub żył w dziewiętnastym wieku; taki, który pochodzi z dziewiętnastego wieku

das 20 Jahrhundert | das Jh. | das zwanzigster Jahrhundert Adjektiv

dwudziestowiecznyadjective
wywodzący się z dwudziestego wieku; taki, który miał miejsce lub żył w dwudziestym wieku

der Zug ist abgefahren

już po ptakach

dicht auffahren Verb

siedzieć na ogonieverb
jechać lub lecieć za kimś bardzo blisko

Dienstfahrzeug

samochód służbowy

diesjährig Adjektiv

tegorocznyadjective
dotyczący bieżącego roku

dreijährig Adjektiv

trzyletniadjective
mający trzy lata

trzyletniadjective
trwający trzy lata

Dreijährige Substantiv

trzylatkanoun
dziewczynka mająca trzy lata

Dreijähriger Substantiv

trzylateknoun
chłopiec w wieku trzech lat

dreiundachtzigjährig Adjektiv

osiemdziesięciotrzyletniadjective
mający osiemdziesiąt trzy lata

osiemdziesięciotrzyletniadjective
trwający osiemdziesiąt trzy lata

Dreiundachtzigjährige Substantiv

osiemdziesięciotrzylatkanoun
kobieta mająca osiemdziesiąt trzy lata

Dreiundachtzigjähriger Substantiv

osiemdziesięciotrzylateknoun
mężczyzna mający osiemdziesiąt trzy lata

dreiunddreißigjährig Adjektiv

trzydziestotrzyletniadjective
mający trzydzieści trzy lata

trzydziestotrzyletniadjective
trwający trzydzieści trzy lata

Dreiunddreißigjährige Substantiv

trzydziestotrzylatkanoun
kobieta mająca trzydzieści trzy lata

Dreiunddreißigjähriger Substantiv

trzydziestotrzylateknoun
mężczyzna mający trzydzieści trzy lata

dreiundfünfzigjährig Adjektiv

pięćdziesięciotrzyletniadjective
mający pięćdziesiąt trzy lata

pięćdziesięciotrzyletniadjective
trwający pięćdziesiąt trzy lata

Dreiundfünfzigjährige Substantiv

pięćdziesięciotrzylatkanoun
kobieta mająca pięćdziesiąt trzy lata

Dreiundfünfzigjähriger Substantiv

pięćdziesięciotrzylateknoun
mężczyzna mający pięćdziesiąt trzy lata

dreiundneunzigjährig Adjektiv

dziewięćdziesięciotrzyletniadjective
mający dziewięćdziesiąt trzy lata

dziewięćdziesięciotrzyletniadjective
trwający dziewięćdziesiąt trzy lata

Dreiundneunzigjährige Substantiv

dziewięćdziesięciotrzylatkanoun
kobieta mająca dziewięćdziesiąt trzy lata

2345