Nemčina-Nórčina slovník »

nehmen znamená v Nórčina

NemčinaNórčina
nehmen [nahm; hat genommen] Verb

frataverb

taverb

abnehmen v

avta

slanke seg

abnehmend Adjektiv

avtagendeadjective

abnehmender Mond

ne

an etwas Anstoß nehmen

ta anstøt av noe

annehmen v

akseptere

anta

godta

vedta

Anstoß nehmen an

ta anstøt av

auf sich nehmen

påta seg

aufnehmen v

oppta

das Benehmen [des Benehmens; —] Substantiv
n

atferdnoun

oppførselnoun

opptredennoun

das Bestattungsunternehmen [des Bestattungsunternehmens; die Bestattungsunternehmen] Phrase
n

begravelsesbyrånoun

die Beine in die Hand nehmen

ta beina på nakken

Durchnehmen

gjennomgåelse

durchnehmen [nahm durch; hat durchgenommen] Verb

gjennomgåverb

einnehmen [nahm ein; hat eingenommen] Verb
v

inntaverb

entgegennehmen [nahm entgegen; hat entgegengenommen] Verb
v

ta imotverb

entnehmen [entnahm; hat entnommen] Verb
v

taverb

ta fraverb

es aufnehmen können mit

hamle opp med

etwas ernst nehmen

ta noe høytidelig

etwas in seine Obhut nehmen

ta vare på noe

etwas unternehmen

foreta seg noe

etwas vornehmen

gå i gang med noe

sette seg noe fore

etwas übel nehmen

ta noe ille opp

festnehmen (nimmt fest) [nahm fest; hat festgenommen] Phrase
v

arrestereverb

fangeverb

gripeverb

für sich einnehmen

sjarmere

in Kauf nehmen

ta med på kjøpet

ins Kreuzverhör nehmen

kryssforhøre

jemandem alles abnehmen

sy puter under armene på en

jemandem Blut abnehmen

ta en blodprøve på en

12