Nemčina-Maďarčina slovník »

ural znamená v Maďarčina

NemčinaMaďarčina
der Ural [des Ural(s); —] Substantiv
[uˈʁaːl]

Urál (hegység)◼◼◼főnév

Urál hegység◼◻◻kifejezés

Urál folyó◼◻◻kifejezés

der Uralkauz Substantiv

uráli bagoly (Strix uralensis)állatnév
zoo

uralt Adjektiv
[ˈuːɐ̯ˌʔalt]

ősi◼◼◼melléknév

ősrégi◼◼◻melléknévEz a nagyapámról készült ősrégi fotó mutatja, hogy az embereknek akkoriban jó ízlésük volt az öltözködésben. = Auf diesem uralten Foto meines Großvaters zeigt sich, dass man damals einen guten Geschmack hatte bezüglich der Bekleidung.

vén◼◻◻melléknév

nagyon régi◼◻◻kifejezés

das Uralter [des Uralters; —] Substantiv

ősi idők◼◼◼kifejezés

régi idők◼◼◼kifejezés

hajdankorfőnév

ősrégiségfőnév

das Abi [des Abis; die Abis (Plural selten)] Substantiv
[ˈabi]
Schülersprache

érettségi◼◼◼főnév

der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)] Substantiv
[ˈapˌʃiːt]

búcsú◼◼◼főnév

elválás◼◼◻főnév

búcsúz(kod)ásfőnév

der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)] Substantiv
[ˈapˌʃiːt]
veraltet

elbocsátás (hivatalból/szolgálatból való)◼◻◻főnév

das Allergen (meist im Plural) [des Allergens; die Allergene] Substantiv
[ˌalɛʁˈɡeːn]
Medizin

allergén (anyag)◼◼◼főnév
orv

allergiát kiváltó anyag [allergiát kiváltó anyagok]◼◻◻kifejezés

der Alt (Plural selten) [des Alts; die Alte] Substantiv
[alt]
Musik

alt◼◼◼főnév
zene

alt(hang)◼◻◻főnév
zene

guttural [gutturaler; am gutturalsten] Adjektiv
[ɡʊtuˈʁaːl]

torokhang◼◼◼melléknév

torok-melléknév

torokkal kapcsolatoskifejezés

naturalistisch [naturalistischer; am naturalistischsten] Adjektiv
[natuʁaˈlɪstɪʃ]

naturalista◼◼◼melléknév

naturalisztikus◼◼◻melléknév

természethű◼◼◻melléknév

pluralistisch [pluralistischer; am pluralistischsten] Adjektiv
[pluʁaˈlɪstɪʃ]

pluralisztikus◼◼◼melléknév

der April [des April(s); die Aprile (Plural selten)] Substantiv
[aˈpʁɪl]

április◼◼◼főnévÁprilis tizennyolcadikán érkezett. = Er kam am 18. April.

das Aprilwetter [des Aprilwetters; die Aprilwetter (Plural selten)] Substantiv
[aˈpʁɪlˌvɛtɐ]

szeszélyes időjárás◼◼◼kifejezés

bolondos időjáráskifejezés

áprilisi idő(járás)kifejezés

die Auflegung [der Auflegung; die Auflegungen (Plural selten)] Substantiv

kiadás (publikálás)◼◼◼főnév

kibocsátásfőnév

das Augenglas (meist im Plural) [des Augenglases; die Augengläser] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌɡlas]
österreichisch

szemüveg◼◼◼főnévSzemüveg nélkül nem tudok olvasni. = Ich kann ohne Augengläser nicht lesen.

der August [des August(e)s/August; die Auguste (Plural selten)] (achter Monat des Jahres) Substantiv

augusztus◼◼◼főnévAugusztus vége volt. = Es war Ende August.

das Backbord [des Backbord(e)s; die Backborde (Plural selten)] (österreichisch: der Backbord) Substantiv
[ˈbakˌbɔʁt]
Seewesen, Flugwesen

bal oldal (hajó/repülő)◼◼◼kifejezés
hajó, repülő

das Becken (meist im Plural) [des Beckens; die Becken] Substantiv
[ˈbɛkn̩]
Musik

cintányér◼◼◼főnév
zene

die Betriebssicherheit [der Betriebssicherheit; die Betriebssicherheiten (Plural selten)] Substantiv

működési biztonság◼◼◼kifejezés

üzemi biztonság◼◼◻kifejezés

12