unke znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| sinken [sank; hat gesunken] Verb [ˈzɪŋkn̩] | apad [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige vmilyen állapotba esikkifejezés vmilyen állapotba kerülkifejezés |
| sinken [sank; ist gesunken] Verb [ˈzɪŋkn̩] | csökken [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige esik [-ett, -sen/-sék, -ne/-nék]◼◼◻ige elsüllyed◼◼◻igeA fa úszik, de a vas elsüllyed. = Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. hanyatlik [-ott, —, -ana/-anék]◼◻◻ige elmerül◼◻◻ige apad [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| getrunken [ɡəˈtʁʊŋkn̩] | ivott◼◼◼Mit ivott? = Was hat sie getrunken? |
| trinken [trank; hat getrunken] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈtʁɪŋkn̩] | iszik (valamire)◼◼◼kifejezés |
| winken [winkte; hat gewinkt, gewunken] Verb [ˈvɪŋkn̩] | integet [~ett, integessen, ~ne]◼◼◼ige int [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeNevetve integettem nekik. = Ich winkte ihnen lächelnd zu. bólint [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige |
| das Grabesdunkel Substantiv | síri sötétségkifejezés |
| der Grünkern [des Grünkern(e)s; die Grünkerne] Substantiv | aszalt tönkölykifejezés |
| das Gutdünken [des Gutdünkens; —] Substantiv [ˈɡuːtˌdʏŋkn̩] | belátás◼◼◼főnév vélemény [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| Haben Sie Alkohol getrunken? | |
| das Halbdunkel [des Halbdunkels; —] Substantiv [ˈhalpˌdʊŋkl̩] | félhomály◼◼◼főnév |
| halbdunkel | félig sötét◼◼◼ félsötét◼◼◼ |
| der Halunke [des Halunken; die Halunken] Substantiv [haˈlʊŋkə] | gazember◼◼◼főnév csirkefogó◼◼◼főnév csibész [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| der Halunkenstreich [des Halunkenstreich(e)s; die Halunkenstreiche] Substantiv | csibészség [~et, ~e, ~ek]főnév gazemberség [~et, ~e, ~ek]főnév |
| die Hell-Dunkel-Adaptation Substantiv | |
| das Helldunkel Substantiv | félhomály◼◼◼főnév clair-obscurfőnév |
| helldunkel Adjektiv | derengőmelléknév szürkülőmelléknév |
| die Helldunkelmalerei [der Helldunkelmalerei; —] Substantiv | clair-obscur festészetkifejezés |
| herabsinken [sank herab; ist herabgesunken] Verb | lesüllyed◼◼◼ige |
| der Hörfunk [des Hörfunk(e)s; —] Substantiv [ˈhøːɐ̯ˌfʊŋk] | rádió [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| Ich roch ihm an, dass er getrunken hat. | |
| im Dunkeln liegen | |
| in Unkenntnis des Gesetzes |
