Nemčina | Maďarčina |
---|---|
überbezahlt | túlfizetett◼◼◼ |
überbietbar Adjektiv | felülmúlhatómelléknév túllicitálhatómelléknév túlszárnyalhatómelléknév |
überbieten [überbot; hat überboten] Verb [ˌyːbɐˈbiːtn̩] | felülmúl◼◼◼ige megdönt◼◼◻ige ráígér◼◻◻ige másnál többet (meg)ajánlkifejezés másnál többet ígérkifejezés ráajánlige |
die Überbietung [der Überbietung; die Überbietungen] Substantiv | ráajánlásfőnév |
der Überbiss [des Überbisses; die Überbisse] Substantiv | túlharapás◼◼◼kifejezés |
überblatten Verb | átlapolige hevederrel kötkifejezés rálapolige |
die Überblattung [der Überblattung; die Überblattungen] Substantiv | átlapolásfőnév |
überbleiben [überblieb; ist überblieben] Verb | megmarad (vmiből)◼◼◼ige életben marad◼◻◻kifejezés |
das Überbleibsel [des Überbleibsels; die Überbleibsel] Substantiv [ˈyːbɐˌblaɪ̯psl̩] | maradék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév csökevény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
überblenden [überblendete; hat überblendet] Verb | képet egy másikba átviszkifejezés |
der Überblendung [der Überblendung; die Überblendungen] Substantiv Film, Rundfunk, Fernsehen | áttűnés (úsztatás)◼◼◼főnév átúsztatásfőnév |
der Überblick [des Überblick(e)s; die Überblicke] Substantiv [ˈyːbɐˌblɪk] | áttekintés◼◼◼főnév kilátás◼◼◻főnévA szállodából kilátás nyílt az egész parkra. = Vom Hotel aus konnten wir den ganzen Park überblicken. |
Überblick schaffen | |
Überblick verschaffen | |
überblicken [überblickte; hat überblickt] Verb [ˌyːbɐˈblɪkn̩] | áttekint◼◼◼ige felmér◼◼◻ige átnéz◼◻◻ige |
überblickend Adjektiv [ˌyːbɐˈblɪkn̩t] | felmérőmelléknév |
überborden [überbordete; hat überbordet] Verb [yːbɐˈbɔʁdn̩] | kiöntige medréből kilépkifejezés |
überbot [ˌyːbɐˈboːt] | |
überbringen [überbrachte; hat überbracht] Verb [ˌyːbɐˈbʁɪŋən] | átad◼◼◼igeFelkészültem rá, hogy átadjam neked a szomorú hírt. = Ich habe genug Kraft gesammelt, um dir die traurige Nachricht zu überbringen. kézbesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige közvetít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige |
überbrennen [überbrannte; hat überbrannt] Verb | túlégige |
überbraten [überbriet; hat überbraten] Verb [yːbɐˈbʁaːtn̩] | kissé átsütkifejezés |