tor znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Asynchronmotor Substantiv | aszinkron motor◼◼◼kifejezés |
| der AT-Motor (Austauschmotor) Substantiv | cseremotorfőnév |
| der Atomreaktor [des Atomreaktors; die Atomreaktoren] Substantiv [aˈtoːmʁeˌaktoːɐ̯] | atomreaktor◼◼◼főnév atomerőmű◼◼◻főnév |
| das Audimax (Auditorium Maximum) Substantiv | nagyelőadó (terem)főnév |
| der Auditor [des Auditors; die Auditoren] Substantiv | auditor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Auditor [des Auditors; die Auditoren] Substantiv österreichisch | hadbírófőnév |
| der Auditor [des Auditors; die Auditoren] Substantiv schweizerisch | katonai ügyészkifejezés vendéghallgatófőnév |
| das Auditorium [des Auditoriums; die Auditorien] Substantiv [aʊ̯diˈtoːʁiʊm] | előadóterem◼◼◼főnév |
| aufstören [störte auf; hat aufgestört] Verb | felzavar◼◼◼ige felverige |
| die Auftragsstornierung Substantiv | megrendelés visszavonása◼◼◼kifejezés |
| der Aufzinsungsfaktor Substantiv | kamatfaktorfőnév |
| der Auktionator [des Auktionators; die Auktionatoren] Substantiv [aʊ̯kt͡si̯oˈnaːtoːɐ̯] | árverésvezető◼◼◼főnév |
| aus historischer Schau Phrase | történelmi szempontbólkifejezés |
| ausgestorben Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌʃtɔʁbn̩] | kihalt◼◼◼melléknévEz a szokás már régen kihalt. = Diese Sitte ist schon lange ausgestorben. kipusztult◼◼◻melléknév |
| aussterben (stirbt aus) [starb aus; ist ausgestorben] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩] | kihal◼◼◼igeAzt hittük, kihaltak. = Wir dachten, dass sie ausgestorben sind. kipusztul◼◼◻ige kivész [kiveszett, vesszen ki, kiveszne]ige |
| ausgestorbene Art Phrase | kihalt faj (IUCN)◼◼◼kifejezés |
| der Höhlenbär [des Höhlenbären; die Höhlenbären] (eine ausgestorbene Bärenart der letzten Kaltzeit) Substantiv [ˈhøːlənˌbɛːɐ̯] | barlangi medve (Ursus spelaeus) (a medvefélék családjának egy kihalt faja)◼◼◼állatnév |
| der Ausgleichskondensator Substantiv | kiegyenlítő kondenzátorkifejezés |
| das Ausgleichstor [des Ausgleichstor(e)s; die Ausgleichstore] Substantiv [ˈaʊ̯sɡlaɪ̯çsˌtoːɐ̯] | kiegyenlítő gólkifejezés |
| auskultatorisch Adjektiv [aʊ̯skʊltaˈtoːʁɪʃ] | hallgatózásosmelléknév |
| der Austauschmotor [des Austauschmotors; die Austauschmotore(n)] Substantiv [ˈaʊ̯staʊ̯ʃˌmoːtoːɐ̯] | cseremotor◼◼◼főnév |
| der Autor [des Autors; die Autoren] Substantiv [ˈaʊ̯toːɐ̯] | szerző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévA szerző brazil. = Der Autor ist Brasilianer. író [~t, ~ja]◼◼◼főnévHogyan éri el az író ezt a hatást? = Wie erreicht der Autor diese Wirkung? |
| der Autor [des Autors; die Autoren] Substantiv [ˈaʊ̯toːɐ̯] | alkotófőnév |
| das Autoradio [des Autoradios; die Autoradios] Substantiv [ˈaʊ̯toˌʁaːdi̯o] | autórádió◼◼◼főnévJohn bekapcsolta az autórádiót. = John hat das Autoradio eingeschaltet. |
| der Autoreifen [des Autoreifens; die Autoreifen] Substantiv [ˈaʊ̯toˌʁaɪ̯fn̩] | gumiabroncs◼◼◼főnév autókerék◼◻◻főnév |
| der Autoreiseführer Substantiv | autósoknak való útikalauzkifejezés |
| der Autorenanteil Substantiv | szerzői díjkifejezés szerzői részesedéskifejezés |
| der Autorenkatalog Substantiv | szerzők katalógusakifejezés |
| das Autorenkollektiv [des Autorenkollektivs; die Autorenkollektive] Substantiv [aʊ̯ˈtoːʁənkɔlɛkˌtiːf] | szerzőcsoportfőnév szerzőkollektívafőnév |
| die Autorenkorrektur [der Autorenkorrektur; die Autorenkorrekturen] Substantiv [aʊ̯ˈtoːʁənkɔʁɛkˌtuːɐ̯] | szerzői korrektúra◼◼◼kifejezés |
