Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Teig [des Teig(e)s; die Teige] Substantiv [taɪ̯k] | tészta◼◼◼főnévMilyen keménynek kell lennie a tésztának? = Wie hart muss der Teig sein? nyerstészta◼◻◻főnév |
Teig behandeln | |
teigig Adjektiv | tésztás◼◼◼melléknév tésztaszerűmelléknév |
teigiges Adjektiv | tésztásmelléknév tésztaszerűmelléknév |
die Teigknetmaschine Substantiv | tésztagyúrógépfőnév |
das Teigrädchen [des Teigrädchens; die Teigrädchen] Substantiv | derelyevágófőnév rádlifőnév tésztavágófőnév |
die Teigrolle Substantiv | sodrófa◼◼◼főnév tésztanyújtó(fa)főnév tésztatekercsfőnév |
die Teigschüssel [der Teigschüssel; die Teigschüsseln] Substantiv | dagasztótálfőnév |
die Teigware [der Teigware; die Teigwaren] Substantiv [ˈtaɪ̯kˌvaːʁə] | tésztaárufőnév |
die Teigwaren [—; die Teigwaren] Substantiv [ˈtaɪ̯kˌvaːʁən] | tésztaféleségek◼◼◼főnév tésztaárufőnév tésztaneműekfőnév |
der Abfahrtsbahnsteig Substantiv | indítóoldali peronkifejezés indulási oldali peronkifejezés indulóperonfőnév |
absteigbar Adverb | lefele járhatóhatározószó |
die Absteige [der Absteige; die Absteigen] Substantiv [ˈapˌʃtaɪ̯ɡə] | nyomorúságos szálláskifejezés |
absteigen [stieg ab; ist abgestiegen] Verb [ˈapˌʃtaɪ̯ɡn̩] | leszáll◼◼◼ige megszáll vholkifejezés |
das Absteigen Substantiv [ˈapˌʃtaɪ̯ɡn̩] | leereszkedés◼◼◼főnév megszállás (éjszakázás)◼◻◻főnév |
absteigend Adjektiv [ˈapˌʃtaɪ̯ɡn̩t] | leszálló◼◼◼melléknév |
absteigender Ast einer Familie Phrase | család lemenő ágakifejezés |
das Absteigequartier [des Absteigequartiers; die Absteigequartiere] (Verwandte Form: Absteigquartier) Substantiv | kvártélyfőnév szállásfőnév zugszállófőnév |
der Absteiger [des Absteigers; die Absteiger] Substantiv [ˈapˌʃtaɪ̯ɡɐ] | felsőbb osztályból kiesett csapatkifejezés |
Alle Passagiere bitte aussteigen! | |
potenzsteigernd [potenzsteigernder; am potenzsteigerndsten] Adjektiv [poˈtɛnt͡sˌʃtaɪ̯ɡɐnt] | potencianövelő◼◼◼melléknév |
der Ankunftsbahnsteig Substantiv | érkezési peron◼◼◼kifejezés fogadóperonfőnév |
ansteigen [stieg an; ist angestiegen] Verb [ˈanˌʃtaɪ̯ɡn̩] | növekszik◼◼◼ige |