Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Sportangler [des Sportanglers; die Sportangler] Substantiv | sporthorgász◼◼◼főnév |
die Spurstange Substantiv | gj. nyomtávrúdkifejezés nyomtávbiztosító rúdkifejezés |
die Stange [der Stange; die Stangen] Substantiv [ˈʃtaŋə] | rúd [rudat, ~ja/ruda, rudak]◼◼◼főnév pózna [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév karó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév stangli [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Stange [der Stange; die Stangen] Substantiv [ˈʃtaŋə] Musik | pálca (vonó része a hegedűnél) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév |
der Stängel [des Stängels; die Stängel] Substantiv [ˈʃtɛŋl̩] | szár [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnév nyél [nyelet, nyele, nyelek]főnév |
das Stängelblatt [des Stängelblatt(e)s; die Stängelblätter] Substantiv | száron levő levélkifejezés |
das Stängelchen [des Stängelchens; die Stängelchen] Substantiv | száracskafőnév |
das Stängelglas Substantiv | száras pohárkifejezés |
stängen | |
die Stangenbohne [der Stangenbohne; die Stangenbohnen] Substantiv [ˈʃtaŋənˌboːnə] | karósbab (Phaseolus vulgaris var. communis)növénynév |
das Stangenbrot Substantiv | vékony francia kenyérkifejezés |
der Stangendrucker Substantiv | rudas nyomtatókifejezés |
das Stangenholz [des Stangenholzes; die Stangenhölzer] Substantiv | fiatal erdő (faátmérő 20 cm-ig)kifejezés |
das Stangenpferd [des Stangenpferd(e)s; die Stangenpferde] Substantiv | kocsirúd mellett húzó lókifejezés |
die Stangensellerie Substantiv | szárzeller (Apium graveolens var. dulce)◼◼◼növénynév angol zeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév halványított zeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév rúdzeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév |
die Stangenspargel Substantiv | egész spárgakifejezés |
die Stangenware Substantiv | tömegárufőnév tömegcikkfőnév tucatárufőnév |
der Stangenzirkel Substantiv | botos körzőkifejezés |
die Stoßstange [der Stoßstange; die Stoßstangen] Substantiv [ˈʃtoːsˌʃtaŋə] | lökhárító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév ütköző [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév |
die Stoßstangen Substantiv [ˈʃtoːsˌʃtaŋən] | lökhárító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév ütköző [~t, ~je, ~k]főnév |
der Stringtanga [des Stringtangas; die Stringtangas] Substantiv [ˈstʁɪŋˌtaŋɡa] | szíj [~at, ~a, ~ak]főnév |
die Telegrafenstange Substantiv | távírópóznafőnév |
tg (tangens) | |
das der Tingeltangel [des Tingeltangels; die Tingeltangels] Substantiv [ˈtɪŋl̩ˌtaŋɡl̩] | zenés kocsmakifejezés |
die Triebstange Substantiv | hajtóbotfőnév |
die Typenstange Substantiv | betűbotfőnév |
Umweltangst | |
der Ventileinsatzführungsstangenkopf Substantiv | szelephasználati vezetési rúd fejekifejezés |