Nemčina | Maďarčina |
---|---|
Ausnahmen bestätigen die Regeln. | |
das Austreten von Radioaktivität Phrase | radioaktív emissziókifejezés |
die Auswahlreligiosität Substantiv | szelektáló vallásosságkifejezés |
die Authentizität [der Authentizität] Substantiv [ˌaʊ̯tɛntit͡siˈtɛːt] | hitelesség [~et, ~e]◼◼◼főnév valódiság [~ot, ~a]◼◼◻főnév megbízhatóság [~ot, ~a]◼◼◻főnév hiteltérdemlőségfőnév |
der Authentizitätsnachweis Substantiv | hitelességi bizonyítvány/tanúsítványkifejezés |
die Autobahnraststätte [der Autobahnraststätte; die Autobahnraststätten] Substantiv [ˈaʊ̯tobaːnˌʁastʃtɛtə] | |
die Autorität [der Autorität; die Autoritäten] Substantiv [aʊ̯toʁiˈtɛːt] | tekintély [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév autoritás◼◼◻főnév |
die Autoritätsstruktur Substantiv | autoritási struktúrakifejezés tekintélyi struktúrakifejezés |
die Autowerkstatt [der Autowerkstatt; die Autowerkstätten] Substantiv [ˈaʊ̯tovɛʁkˌʃtat] | autószerviz◼◼◼főnév autóműhely◼◼◻főnév gépkocsiműhelyfőnév |
die Azidität [der Azidität; die —] Substantiv [at͡sidiˈtɛːt] | savassági fokkifejezés |
die Banalität [der Banalität; die Banalitäten] Substantiv [ˌbanaliˈtɛːt] | banalitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév közhely◼◼◻főnév elcsépeltségfőnév |
die Bankenliquidität Substantiv | bank fizetőképességekifejezés |
die Bankfazilitäten Substantiv | bank lehetőségeikifejezés banki adottságokkifejezés |
die Bankliquidität Substantiv | bank fizetőképességekifejezés |
die Banktätigkeit Substantiv | banktevékenységfőnév |
die Barliquidität Substantiv | készpénzbeni fizetőképességkifejezés |
die Basizität [der Basizität; die Basizitäten] Substantiv [bazit͡siˈtɛːt] | lúgosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév bázikusságfőnév bázisosság [~ot, ~a]főnév |
die Bedarfselastizität Substantiv | igényelt rugalmasságkifejezés |
die Begegnungsstätte [der Begegnungsstätte; die Begegnungsstätten] Substantiv | találkozóhely◼◼◼főnév |
die Begräbnisstätte [der Begräbnisstätte; die Begräbnisstätten] Substantiv gehoben | temetkezési hely◼◼◼kifejezés |
die Beitragstäterschaft | |
die Beratungstätigkeit Substantiv | |
berufstätig Adjektiv [bəˈʁuːfsˌtɛːtɪç] | dolgozó◼◼◼melléknév foglalkozását űzőkifejezés hivatását gyakorlókifejezés |
der Berufstätige [ein Berufstätiger; des/eines Berufstätigen; die Berufstätigen/zwei Berufstätige] substantiviertes Adjektiv | dolgozó (férfi) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév munkaviszonyban álló (férfi)◼◻◻kifejezés |