Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Stenz [des Stenzes; die Stenze] Substantiv [ʃtɛnt͡s] | gigerlifőnév |
existenziell [existenzieller; am existenziellsten] Adjektiv [ɛksɪstɛnˈt͡si̯ɛl] | létfontosságú◼◼◼melléknév |
die Assistenz [der Assistenz; die Assistenzen] Substantiv | segítség◼◼◼főnév asszisztencia◼◼◼főnév |
der Assistenz-Präfekt Substantiv | pápa magántitkárakifejezés |
der Assistenzarzt [des Assistenzarztes; die Assistenzärzte] Substantiv [asɪsˈtɛnt͡sˌʔaʁt͡st] | segédorvos◼◼◼főnév |
die Existenz [der Existenz; die Existenzen] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡s] | létezés◼◼◼főnévJohni hisz Isten létezésében. = John glaubt an die Existenz Gottes. lét◼◼◼főnév fennállás◼◼◻főnév létfenntartás◼◻◻főnév |
die Existenzangst [der Existenzangst; die Existenzängste] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sʔaŋst] | egzisztenciáért való aggodalomkifejezés létezési aggodalomkifejezés |
die Existenzberechtigung [der Existenzberechtigung; die Existenzberechtigungen] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sbəˌʁɛçtɪɡʊŋ] | létezési jog◼◼◼kifejezés |
die Existenzfrage [der Existenzfrage; die Existenzfragen] Substantiv | létkérdés◼◼◼főnév |
existenzfähig | életképes◼◼◼ |
die Existenzgrundlage [der Existenzgrundlage; die Existenzgrundlagen] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌɡʁʊntlaːɡə] | létalap◼◼◼főnév |
der Existenzgründer [des Existenzgründers; die Existenzgründer] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌɡʁʏndɐ] | induló vállalkozó◼◼◼kifejezés |
der Existenzialismus [des Existenzialismus; —] Substantiv [ɛksɪstɛnt͡si̯aˈlɪsmʊs] | egzisztencializmus◼◼◼főnév |
der Existenzialist [des Existenzialisten; die Existenzialisten] Substantiv | egzisztencialista◼◼◼főnév |
existenzialistisch Adjektiv [ɛksɪstɛnt͡si̯aˈlɪstɪʃ] | egzisztencialista◼◼◼melléknév |
der Existenzkampf [des Existenzkampf(e)s; die Existenzkämpfe] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌkamp͡f] | egzisztenciaharc◼◼◼főnév |
die Existenzkampf [des Existenzkampf(e)s; die Existenzkämpfe] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌkamp͡f] | küzdelem a létért◼◼◻kifejezés harc a létezésértkifejezés |
der Existenzlohn Substantiv | létezési bérkifejezés |
das Existenzminimum [des Existenzminimums; die Existenzminima] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌmiːnimʊm] | létminimum◼◼◼főnév |
die Existenzphilosophie [der Existenzphilosophie; die Existenzphilosophien] Substantiv | egzisztenciális filozófia◼◼◼kifejezés létezési filozófia◼◼◼kifejezés |
das Existenzrecht [des Existenzrecht(e)s; die Existenzrechte] Substantiv | létezéshez való jog◼◼◼kifejezés létjog◼◼◻főnév |
die Existenztheologie Substantiv | egzisztencia-teológiafőnév egzisztenciális teológiakifejezés |
der Fahrkostenzuschuß Substantiv | útiköltséghez való hozzájáruláskifejezés |
die Fastenzeit [der Fastenzeit; die Fastenzeiten] Substantiv [ˈfastn̩ˌt͡saɪ̯t] | böjti idő◼◼◼kifejezés nagyböjt(i időszak)főnév |
der Gerstenzucker Substantiv | árpacukor◼◼◼főnév |
die Inexistenz [der Inexistenz; —] Substantiv | inegzisztencia◼◼◼főnév nemlétezés◼◼◻főnév |
die Inkonsistenz [der Inkonsistenz; die Inkonsistenzen] Substantiv [ˈɪnkɔnzɪstɛnt͡s] | ellentmondásosság◼◼◼főnév |
die Insistenz [der Insistenz; —] Substantiv [ɪnzɪsˈtɛnt͡s] | kitartás vmi mellettkifejezés ragaszkodás vmihezkifejezés |