Nemčina | Maďarčina |
---|---|
abschießen [schoss ab, hat/ist abgeschossen] Verb [ˈapˌʃiːsn̩] | elviharzikige leviharzikige |
abgesehen davon, dass… Phrase | eltekintve attól, hogy…kifejezés nem tekintve azt, hogy…kifejezés |
abgesessen Adjektiv | letöltött (büntetés)◼◼◼melléknév leült (büntetés)◼◼◻melléknév |
absitzen [saß ab; hat abgesessen] Verb | leül (büntetést)◼◼◼ige végigülige |
absitzen [saß ab; ist abgesessen] Verb | leül (vhova)◼◼◼ige |
abgründiges Wissen Phrase | alapos tudáskifejezés |
der Abguss [des Abgusses; die Abgüsse] Substantiv [ˈapɡʊs] | öntvény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév másolat (szobrászat) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév leöntésfőnév |
das Abiturzeugnis [des Abiturzeugnisses; die Abiturzeugnisse] Substantiv [abiˈtuːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡnɪs] | érettségi bizonyítvány◼◼◼kifejezés |
abkassieren [kassierte ab; hat abkassiert] Verb [ˈapkaˌsiːʁən] | pénzt beszedkifejezés |
die Abkürzungssprache [der Abkürzungssprache; die Abkürzungssprachen] Substantiv [ˈapkʏʁt͡sʊŋsˌʃpʁaːxə] | |
das Abkürzungsverzeichnis [des Abkürzungsverzeichnisses; die Abkürzungsverzeichnisse] Substantiv [ˈapkʏʁt͡sʊŋsfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs] | rövidítések jegyzéke◼◼◼kifejezés |
der Ablass [des Ablasses; die Ablässe] Substantiv [ˈapˌlas] | búcsú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév bűnbocsánat◼◼◻főnév feloldozás [~t, ~a]◼◻◻főnév büntetés-elengedésfőnév |
der Ablassbrief [des Ablassbrief(e)s; die Ablassbriefe] Substantiv [ˈaplasˌbʁiːf] | búcsúlevél◼◼◼főnév bűnbocsánati levélkifejezés |
ablassend Adjektiv [ˈapˌlasn̩t] | leeresztőmelléknév |
der Ablasshahn Substantiv [ˈaplasˌhaːn] | leeresztőcsap◼◼◼főnév |
das Ablassjahr Substantiv | szentévfőnév |
der Ablasskanal Substantiv | lefolyóscsatornafőnév |
die Ablassschraube Substantiv | leeresztőcsavarfőnév |
das Ablassventil Substantiv | leengedő szelep◼◼◼kifejezés |
der Ablasszettel Substantiv | búcsúcédula◼◼◼főnév |
das Ablegen einer Profess Phrase | fogadalomtételkifejezés |
die Ableitungssilbe Substantiv | képzőszótagfőnév |
der Ablieferungsschein Substantiv | átvételi elismervénykifejezés |
das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)] Substantiv [ˈapliːfəʁʊŋsˌzɔl] | beszállítási tervelőirányzatkifejezés beszolgáltatandó mennyiségkifejezés beszolgáltatási előirányzatkifejezés |
die Ablösungssumme [der Ablösungssumme; die Ablösungssummen] Substantiv | telekadósság kiváltási összegekifejezés |
die Abmessung [der Abmessung; die Abmessungen] Substantiv [ˈapmɛsʊŋ] | méret [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Abnahmekommissar Substantiv | átvevést irányító megbízottkifejezés |