Nemčina | Maďarčina |
---|---|
das Sott Substantiv | korom [kormot, korma]főnév |
sieden [sott, siedete; hat gesotten, gesiedet] Verb [ˈziːdn̩] | forr [~(ot)t, ~jon, ~na]◼◼◼ige forral [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige főz [~ött, ~zön, ~ne]◼◼◻ige gőzölög [gőzölgött, ~jön, ~ne]◼◻◻ige |
sieden [sott; hat gesotten] Verb [ˈziːdn̩] | felforral◼◻◻ige forrong [~ott, ~jon, ~na]ige |
sottig Adjektiv | kormosmelléknév |
die Sottise [der Sottise; die Sottisen] Substantiv [ˌzɔˈtiːzə] | arcátlanság [~ot, ~a ~ok]főnév gorombaság [~ot, ~a, ~ok]főnév ostobaság [~ot, ~a, ~ok]főnév pimaszság [~ot, ~a]főnév sértő megjegyzéskifejezés |
hartgesotten [hartgesottner; am hartgesottensten] Adjektiv [ˈhaʁtɡəˌzɔtn̩] | edzett◼◼◼melléknév hétpróbásmelléknév keményre főttkifejezés |
das Gesottene [ein Gesottenes; des/eines Gesottenen; —] Substantiv landschaftlich | főtt húskifejezés |
gesotten [ɡəˈzɔtn̩] | főtt◼◼◼ |
sieden [siedete; hat gesotten] Verb [ˈziːdn̩] | forr [~(ot)t, ~jon, ~na]◼◼◼ige forral [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige forrás◼◼◼ige felforral◼◻◻ige |
gesottenes Ei | főtt tojás◼◼◼ |
der das Risotto [des Risotto(s); die Risotto(s), die Risotti] Substantiv [ʁiˈzɔto] | rizottó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
versotten [versottete; ist versottet] Verb | elforrige elfőzige elpárolige túlforralige |
die Weißlippen-Bambusotter (Trimeresurus albolabris) Substantiv | fehérajkú bambuszvipera (Trimeresurus albolabris)állatnév |