Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Schritthöhe Substantiv | láb hosszakifejezés |
die Schrittlänge [der Schrittlänge; die Schrittlängen] Substantiv | lépés hossza◼◼◼kifejezés |
der Schrittmacher [des Schrittmachers; die Schrittmacher] Substantiv | úttörő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév élenjáró◼◻◻főnév élen haladó futókifejezés fejlődést meghatározó személykifejezés szálláscsinálófőnév |
der Schrittmacherdienst Substantiv | sebesség diktálási szolgálatkifejezés |
der Schrittmesser [des Schrittmessers; die Schrittmesser] Substantiv | lépésmérő◼◼◼főnév |
der Schrittmotor Substantiv | lépő motorkifejezés |
die Schrittsteuerung Substantiv | lépésirányításfőnév |
das Schritttempo [des Schritttempos; —] Substantiv [ˈʃʁɪtˌtɛmpo] | gyalogtempófőnév |
schrittweise Adverb [ˈʃʁɪtˌvaɪ̯zə] | lépésről lépésre◼◼◼kifejezés lépésenként◼◼◼határozószó |
die Schrittweite [der Schrittweite; die Schrittweiten] Substantiv | lépés szélessége◼◼◼kifejezés |
der Schrittzähler [des Schrittzählers; die Schrittzähler] Substantiv [ˈʃʁɪtˌt͡sɛːlɐ] | lépésmérő◼◼◼főnév |
der Ablaufschritt Substantiv | folyamatlépésfőnév |
fortgeschritten [fortgeschrittener; am fortgeschrittensten] Adjektiv [ˈfɔʁtɡəˌʃʁɪtn̩] | előrehaladott◼◼◼melléknév haladó◼◼◼melléknévFolyékonyan beszélek németül és haladó szinten németül és japánul. = Ich spreche fließend Französisch und auf fortgeschrittenem Niveau Deutsch und Japanisch. megelőz◼◻◻melléknév elsőbbsége vankifejezés |
fortschrittlich [fortschrittlicher; am fortschrittlichsten] Adjektiv [ˈfɔʁtˌʃʁɪtlɪç] | modern◼◼◼melléknév élenjáró◼◼◻ fokozatosan◼◼◻ |
das Arbeitsfortschrittsbild Substantiv | munka haladási diagramjakifejezés |
der Arbeitsschritt [des Arbeitsschritt(e)s; die Arbeitsschritte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃʁɪt] | munkaszakasz◼◼◼főnév |
auf Schritt und Tritt Phrase | lépten-nyomon◼◼◼kifejezés |
der Ausfallschritt Substantiv | támadólépésfőnév |
beschreiten [beschritt; hat beschritten] Verb [bəˈʃʁaɪ̯tn̩] | rálép◼◼◼ige megjár◼◻◻ige |
der Deutschritterorden [des Deutschritterordens; —] Substantiv | Német Lovagrend◼◼◼kifejezés |
der Dogmenfortschritt Substantiv | dogmafejlődésfőnév |
durchschreiten [durchschritt; hat durchschritten] Verb [ˈdʊʁçˌʃʁaɪ̯tn̩] | átlép (egy lépéssel)◼◼◼ige átmegy vminkifejezés keresztülmegy vminkifejezés |
der Eilschritt [des Eilschritt(e)s; —] Substantiv [ˈaɪ̯lˌʃʁɪt] | gyorsított lépéskifejezés gyorsított menetkifejezés |
der Einzelschritt Substantiv | lépés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Einzelschritt-Fehlersuche Substantiv | lépésenkénti hibakereséskifejezés |