schreck znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Schreck [des Schreck(e)s; die Schrecke] Substantiv [ʃʁɛk] | borzalom◼◼◼főnév rémület◼◼◼főnév ijedtség◼◼◻főnév ijedelem◼◼◻főnév ijedség◼◼◻főnév rém(ség)főnév |
| das Schreckbild [des Schreckbild(e)s; die Schreckbilder] Substantiv | rémkép◼◼◼főnév |
| die Schrecke [der Schrecke; die Schrecken] Substantiv [ˈʃʁɛkə] | szöcskeállatnév |
| der Schrecken [des Schreckens; die Schrecken] Substantiv [ˈʃʁɛkn̩] | borzalom◼◼◼főnév rémület◼◼◼főnév rémség◼◼◻főnév ijedelem◼◼◻főnév rém◼◼◻főnév |
| schrecken [schreckte; hat geschreckt] Verb [ˈʃʁɛkn̩] | megijeszt◼◼◼ige megrémít◼◼◼ige felriaszt◼◻◻igeFelriasztotta álmából a telefon. = Das Telefon schreckte ihn aus dem Schlaf. |
| schreckenerregend [schreckenerregender; am schreckenerregendsten] Adjektiv [ˈʃʁɛkn̩ʔɛɐ̯ˌʁeːɡənt] | ijesztő◼◼◼melléknév |
| das Schreckensbild [des Schreckensbild(e)s; die Schreckensbilder] Substantiv [ˈʃʁɛkn̩sˌbɪlt] | szörnyű kép◼◼◼kifejezés ijesztő képkifejezés ijesztő látványkifejezés szörnyű látványkifejezés |
| schreckensbleich Adjektiv | nagyon sápadt (rémülettől)kifejezés |
| die Schreckensbotschaft [der Schreckensbotschaft; die Schreckensbotschaften] Substantiv | vészhírkifejezés |
| die Schreckensherrschaft [der Schreckensherrschaft; die Schreckensherrschaften] Substantiv [ˈʃʁɛkn̩sˌhɛʁʃaft] | rémuralom◼◼◼főnév |
| die Schreckensnachricht [der Schreckensnachricht; die Schreckensnachrichten] Substantiv [ˈʃʁɛkn̩sˌnaːxʁɪçt] | vészhírfőnév |
| die Schreckensnacht Substantiv | a borzalmak éjekifejezés |
| der Schreckensschrei [des Schreckensschrei(e)s; die Schreckensschreie] Substantiv [ˈʃʁɛkn̩sˌʃʁaɪ̯] | rémült kiáltáskifejezés |
| die Schreckenstat [der Schreckenstat; die Schreckenstaten] Substantiv | rémtett◼◼◼főnév borzalmas cselekedetkifejezés |
| das Schreckenswort [des Schreckenswortes; die Schreckensworte] Substantiv [ˈʃʁɛkn̩sˌvɔʁt] | borzalmat keltő szókifejezés rémítő szókifejezés |
| die Schreckenszeit [der Schreckenszeit; die Schreckenszeiten] Substantiv | a borzalmak idejekifejezés |
| schreckerfüllt Adjektiv | rémülettel teli◼◼◼kifejezés |
| schreckerregend Adjektiv | ijesztő◼◼◼melléknév rémisztő◼◼◻melléknév |
| das Schreckgespenst [des Schreckgespenst(e)s; die Schreckgespenster] Substantiv [ˈʃʁɛkɡəˌʃpɛnst] | mumus◼◼◼főnév rém◼◼◻főnév |
| schreckhaft [schreckhafter; am schreckhaftesten] Adjektiv [ˈʃʁɛkhaft] | ijedős◼◼◼melléknév |
| die Schreckhaftigkeit [der Schreckhaftigkeit; —] Substantiv | ijedősségfőnév |
| schrecklich [schrecklicher; am schrecklichsten] Adjektiv [ˈʃʁɛklɪç] | szörnyű◼◼◼melléknévÓ, de szörnyű! = Ach, wie schrecklich! |
