Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Herzschrittmacher [des Herzschrittmachers; die Herzschrittmacher] Substantiv [ˈhɛʁt͡sʃʁɪtmaxɐ] | szívritmusszabályzó◼◼◻főnév |
der Hintritt [des Hintritt(e)s; —] Substantiv | elköltözésfőnév eltávozásfőnév halál [~t, ~a]főnév odalépésfőnév |
hinwegschreiten [schritt hinweg; ist hinweggeschritten] Verb | elmegyige tovamegyige |
der Husarenritt [des Husarenritt(e)s; die Husarenritte] Substantiv [huˈzaːʁənˌʁɪt] | huszárok lovaglásakifejezés |
Ich habe so einen Auftritt mit ihm gehabt. | |
der Induktionsschritt Substantiv | indukciós lépéskifejezés |
jm einen Fußtritt geben | kirúg vkitátv |
jm einen Fußtritt geben/versetzen | |
die Kalziumboratfritte Substantiv | kálciumborátos üvegkeverékkifejezés |
Kein Zutritt! | Nem bejárat!◼◼◼ |
der Konjunkturritter [des Konjunkturritters; die Konjunkturritter] Substantiv | konjunktúralovagfőnév |
Kostet es Eintritt? | |
der Kreuzritter [des Kreuzritters; die Kreuzritter] Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌʁɪtɐ] | keresztes lovag◼◼◼kifejezés |
die Krittelei [der Krittelei; die Kritteleien] Substantiv [kʁɪtəˈlaɪ̯] | gáncsoskodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kicsinyes kritizálgatáskifejezés szőrszálhasogatásfőnév |
der Krittler [des Krittlers; die Krittler] (Verwandte Form: Kritteler) Substantiv | a kákán is csomót kereső emberkifejezés gáncsoskodó emberkifejezés kritizálgató emberkifejezés mindent megkritizáló emberkifejezés szőrszálhasogató emberkifejezés |
krittelig (Verwandte Form: krittlig) Adjektiv abwertend | gáncsoskodómelléknév szőrszálhasogatómelléknév |
die Krittelsucht [der Krittelsucht; —] Substantiv | szidási mániakifejezés |
krittlig (Verwandte Form: krittelig) Adjektiv | gáncsoskodómelléknév szőrszálhasogatómelléknév |
der Laufschritt [des Laufschritt(e)s; —] Substantiv [ˈlaʊ̯fˌʃʁɪt] | futólépés◼◼◼főnév |
der Leerschritt [des Leerschritt(e)s; die Leerschritte] Substantiv [ˈleːɐ̯ˌʃʁɪt] | szóköz szövegbenkifejezés |
der Lernschritt [des Lernschritt(e)s; die Lernschritte] Substantiv | tanulásban való lépéskifejezés |
die Lichteintrittsöffnung Substantiv | fény bemeneti nyíláskifejezés |
der Marschtritt Substantiv | menetelési lépéskifejezés |
mit einem Fußtritt | |
mit sachten Tritten | |
Moskau, Drittes Rom |