Nemčina | Maďarčina |
---|---|
ausschreiten [schritt aus; hat ausgeschritten] Verb | felmér (távolságot, lépésekkel)ige kicsapongige kihág(ást követ el)kifejezés kirúg a hámbólkifejezés |
ausschreiten [schritt aus; ist ausgeschritten] Verb | kilép (gyorsan, nagy léptekkel halad)ige nagy léptekkel megykifejezés |
die Bandbreite [der Bandbreite; die Bandbreiten] Substantiv [ˈbantˌbʁaɪ̯tə] | sávszélesség◼◼◼főnév |
der Bandbreitensatz Substantiv | sávszélességkészletfőnév |
bereiten [bereitete; hat bereitet] Verb [bəˈʁaɪ̯tn̩] | tesz◼◼◼ige okoz◼◼◼igeSok bosszúságot okoz nekünk ez a fiú. = Dieser Junge bereitet uns viel Ärger. szerez◼◼◻ige csinál◼◼◻igeÉpp a reggelit csinálja. = Sie bereitet gerade das Frühstück zu. (el)készít◼◼◻ige betör (lovat)◼◻◻ige (ki)készít◼◻◻ige belovagolige lóháton bejárkifejezés |
bereiten, sich [bereitete sich; hat sich bereitet] Verb | felkészül◼◼◼ige készülődik◼◼◻ige |
beschreiten [beschritt; hat beschritten] Verb [bəˈʃʁaɪ̯tn̩] | rálép◼◼◼ige megjár◼◻◻ige |
bestreiten [bestritt; hat bestritten] Verb [bəˈʃtʁaɪ̯tn̩] | tagad◼◼◼ige fedez◼◼◻ige kétségbe von◼◼◻kifejezés megtámad◼◼◻ige visel◼◼◻ige vitatkozik (vkivel)◼◼◻ige szolgáltat◼◻◻ige elvitat◼◻◻ige ellát◼◻◻ige (el)vitat◼◻◻ige veszekszik◼◻◻ige kétségbevonige küzd vmi ellenkifejezés |
breiten [breitete; hat gebreitet] Verb [ˈbʁaɪ̯tn̩] | kiszélesít◼◼◼ige kiterít◼◼◼ige ráterít◼◼◻ige kitágít◼◼◻ige |