Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Reifen [des Reifens; die Reifen] Substantiv [ˈʁaɪ̯fn̩] | gumiabroncs◼◼◼főnévFújd fel a gumiabroncsokat! = Pumpe die Reifen auf. abroncs◼◼◼főnév karika◼◼◻főnévAz oroszlán átugrott a tüzes karikán. = Der Löwe sprang durch den brennenden Reifen. kerékgumi◼◻◻főnév |
reifen [reifte; ist gereift] Verb [ˈʁaɪ̯fn̩] | érik◼◼◼ige érlel◼◼◻ige megérlel◼◻◻ige |
reifen [reifte; hat/ist gereift] Verb [ˈʁaɪ̯fn̩] | érlelődik◼◼◻ige éretté tesz◼◻◻kifejezés (meg)érikige (el)karikázik (vhova)ige (meg)érlelige abroncsot húz vmirekifejezés karikát húz vmirekifejezés |
das Reifen-Fahrbahn-Geräusch Substantiv | kerék úti zajakifejezés |
die Reifenabnutzung Substantiv | kerékelhasználódásfőnév |
das Reifenabrollgeräusch Substantiv | keréklegurulási zajkifejezés |
der Reifenabwerfversuch Substantiv | kerékledobási kísérletkifejezés |
der Reifenaufbau Substantiv | kerék felépítésekifejezés |
die Reifenaufstandsfläche Substantiv | kerék tapadási felületekifejezés |
der Reifenaußendurchmesser Substantiv | kerék külső átmérőjekifejezés |
die Reifenbelastung Substantiv | kerék terhelésekifejezés |
die Reifenbezeichnung Substantiv | kerék megnevezésekifejezés |
die Reifenbreite Substantiv | kerék szélességekifejezés |
die Reifendauerhaftigkeit Substantiv | kerék tartósságakifejezés |
reifende [ˈʁaɪ̯fn̩də] | érés◼◼◼ |
der Reifendefekt Substantiv | kerékhibafőnév |
der Reifendruck [des Reifendruck(e)s; die Reifendrücke] Substantiv | guminyomás◼◼◼főnév |
der Reifendruckprüfer Substantiv | keréknyomás vizsgálójakifejezés |
die Reifeneinfederung Substantiv | kerék rugózásakifejezés |
die Reifenfederkonstante Substantiv | kerék nyomási konstansakifejezés |
das Reifenfitting Substantiv | kerékalkalmasságfőnév |
das Reifenflickzeug Substantiv | kerékjavító készletkifejezés |
die Reifenfreigängigkeit Substantiv | kerék szabad mozgásakifejezés |
die Reifengesamtbreite Substantiv | kerék teljes szélességekifejezés |
der Reifengesamtdurchmesser Substantiv | kerék teljes átmérőjekifejezés |
das Reifengewebe Substantiv | vetítővászonanyagfőnév |
die Reifengleichförmigkeit Substantiv | kerék egyformaságakifejezés |