Nemčina | Maďarčina |
---|---|
das Linienpapier [des Linienpapiers; die Linienpapiere] Substantiv | vonalvezető lapkifejezés |
das Löschpapier [des Löschpapier(e)s; die Löschpapiere] Substantiv [ˈlœʃpaˌpiːɐ̯] | itatóspapír◼◼◼főnév itatópapírfőnév |
das Luftpostpapier Substantiv | repülőposta papírkifejezés |
das Millimeterpapier [des Millimeterpapier(e)s; die Millimeterpapiere] Substantiv [mɪliˈmeːtɐpaˌpiːɐ̯] | milliméterpapír◼◼◼főnév |
das Namenspapier [des Namenspapiers; die Namenspapiere] Substantiv | névre szóló értékpapír◼◼◼kifejezés |
das Notenpapier Substantiv | kottapapír◼◼◼főnév hangjegypapírfőnév |
das Notizpapier Substantiv | jegyzetpapírfőnév |
das Offsetpapier Substantiv | ofszet-papír◼◼◼főnév |
das Ölpapier [des Ölpapier(e)s; die Ölpapiere] Substantiv [ˈøːlpaˌpiːɐ̯] | olajpapír◼◼◼főnév oleátafőnév |
das Orderpapier [des Orderpapiers; die Orderpapiere] Substantiv | megrendelőcédulafőnév |
das Ozalidpapier [des Ozalidpapiers; die Ozalidpapiere] Substantiv | ozalid papír (fotó)főnév |
das Packpapier [des Packpapier(e)s; die Packpapiere] Substantiv [ˈpakpaˌpiːɐ̯] | csomagolópapír◼◼◼főnév |
das Pauspapier [des Pauspapier(e)s; die Pauspapiere] Substantiv [ˈpaʊ̯spaˌpiːɐ̯] | pauszpapír◼◼◼főnév másolópapírfőnév |
das Pergamentpapier [des Pergamentpapiers; die Pergamentpapiere] Substantiv | zsírpapír◼◼◼főnév pergamentpapír◼◼◼főnév |
das Recyclingpapier [des Recyclingpapiers; die Recyclingpapiere] Substantiv | újrahasznosított papír◼◼◼főnév papírhulladékból előállított papírkifejezés |
die Reisepapiere Substantiv | úti okmányokkifejezés |
das Reispapier [des Reispapiers; die Reispapiere] Substantiv | rizscserjepapírfőnév |
das Rektapapier [des Rektapapiers; die Rektapapiere] Substantiv | névre szóló értékpapírkifejezés |
das Rentenpapier [des Rentenpapier(e)s; die Rentenpapiere] Substantiv [ˈʁɛntn̩paˌpiːɐ̯] | állami értékpapírkifejezés |
das Sandpapier [des Sandpapier(e)s; die Sandpapiere] Substantiv [ˈzantpapiːɐ̯] | smirgli [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév dörzspapír◼◼◼főnév |
das Saugpapier Substantiv | itatóspapír◼◼◼főnév |
Schere-Stein-Papier | |
das Schleifpapier [des Schleifpapiers; die Schleifpapiere] Substantiv | smirgli [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév dörzspapír◼◼◼főnév |
das Schmierpapier [des Schmierpapier(e)s; die Schmierpapiere] Substantiv [ˈʃmiːɐ̯paˌpiːɐ̯] | firkapapírfőnév |
das Schmirgelpapier [des Schmirgelpapier(e)s; die Schmirgelpapiere] Substantiv [ˈʃmɪʁɡl̩paˌpiːɐ̯] | csiszolópapír◼◼◼főnév smirglipapírfőnév |
das Schreibmaschinenpapier [des Schreibmaschinenpapiers; die Schreibmaschinenpapiere] Substantiv | írógéppapírfőnév |
das Schreibpapier [des Schreibpapiers; die Schreibpapiere] Substantiv | írópapír◼◼◼főnév |
das Seidenpapier [des Seidenpapiers; die Seidenpapiere] Substantiv | selyempapír◼◼◼főnévBetekerte a babákat rózsaszín selyempapírba és a kartondobozba tette őket. = Sie umhüllte die Puppe mit rosa Seidenpapier und legte sie in die Pappschachtel. |
das Selbstdurchschreibpapier Substantiv | önmásoló papírkifejezés |
das Silberpapier [des Silberpapiers; die Silberpapiere] Substantiv [ˈzɪlbɐpaˌpiːɐ̯] | ezüstpapír◼◼◼főnév |
das Spitzenpapier Substantiv | csipkés papírkifejezés |