Nemčina-Maďarčina slovník »

omen znamená v Maďarčina

NemčinaMaďarčina
boomen [boomte; hat boomt] Verb
[ˈbuːmən]

nő (növekszik)◼◼◼ige

virul◼◻◻ige

der Büromensch [des Büromenschen; die Büromenschen] Substantiv
[byˈʁoːˌmɛnʃ]

száraz hivatalnokkifejezés

tisztviselő emberkifejezés

das Chromosom [des Chromosoms; die Chromosomen] Substantiv
[kʁomoˈzoːm]

kromoszóma◼◼◼főnév
biol

die Chromosomenzahl [der Chromosomenzahl; die Chromosomenzahlen] Substantiv

kromoszómaszám◼◼◼főnév
biol

Das Internet ist momentan außer Betrieb.

Jelenleg nincs internetkapcsolat.

Das System ist momentan außer Betrieb.

A rendszer jelenleg nem működik.

das Demonstrativpronomen [des Demonstrativpronomens; die Demonstrativpronomen, die Demonstrativpronomina] Substantiv
[demɔnstʁaˈtiːfpʁoˌnoːmən]
Sprachwissenschaft

mutató névmás◼◼◼kifejezés
nyelv

den Moment verpassen

elmulasztja a megfelelő alkalmat

elmulasztja a megfelelő pillanatot

elszalasztja a megfelelő alkalmat

elszalasztja a megfelelő pillanatot

der entscheidende Moment

a döntő pillanat◼◼◼

der große Moment

a nagy pillanat◼◼◼

Die Blumen verströmen einen Duft.

A virágok illatot árasztanak.◼◼◼

Die Bombe kann jeden Moment explodieren.

A bomba minden pillanatban robbanhat.

das Doma [des Domas; die Domen] Substantiv

dómafőnév
geol

das Drehmoment [des Drehmoment(e)s; die Drehmomente] Substantiv
[ˈdʁeːmoˌmɛnt]

forgató nyomaték◼◼◼kifejezés
fiz, műsz

csavaró nyomaték◼◻◻kifejezés
fiz, műsz

der Drehmomentmesser Substantiv

forgónyomaték mérőkifejezés

der Drehmomentschlüssel [des Drehmomentschlüssels; die Drehmomentschlüssel] Substantiv
[ˈdʁeːmomɛntˌʃlʏsəl]

nyomatékkulcs◼◼◼főnév

das Drehmomentverfahren Substantiv

forgatónyomatéki eljáráskifejezés

durchströmen [durchströmte; hat durchströmt] Verb

átömlikige

Einen Moment, bitte. Ich bin sofort für Sie da.

Egy pillanat és jövök.

einströmen [strömte ein; ist eingeströmt] Verb

beáramlik◼◼◼ige

beözönlik◼◻◻ige

einströmend Adjektiv

beözönlőmelléknév

entströmen [entströmte; ist entströmt] Verb
[ɛntˈʃtʁøːmən]

kiárad◼◼◼ige

kiömlikige

die Epitome [der Epitome; die Epitomen] Substantiv
[ɛˈpitomeː]

összegzésfőnév

es regnet wie aus Strömen

szakad az eső

der Gastronom [des Gastronomen; die Gastronomen] Substantiv
[ɡastʁoˈnoːm]

vendéglős◼◼◼főnév

das Gefahrenmoment [des Gefahrenmoment(e)s; die Gefahrenmomente] Substantiv

veszélyes körülménykifejezés

veszélyes momentumkifejezés

das Geschlechtschromosom [des Geschlechtschromosoms; die Geschlechtschromosomen] Substantiv

nemi kromoszóma◼◼◼kifejezés

der Gnom [des Gnomen, des Gnoms; die Gnomen, die Gnome] Substantiv
[ɡnoːm]

gnóm◼◼◼főnév

die Gnome [der Gnome; die Gnomen] Substantiv
[ˈɡnoːmə]

ir.tud. gnómakifejezés

gnomenhaft Adjektiv

gnómszerű◼◼◼melléknév

das Hapax legomenon Substantiv

hapax legomenon◼◼◼főnév

123