Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Mondschein [des Mondschein(e)s; —] Substantiv [ˈmoːntˌʃaɪ̯n] | holdfény◼◼◼főnévA holdfényben úsztunk. = Wir schwammen im Mondschein. holdvilág◼◼◻főnév |
der Mondscheintarif [des Mondscheintarif(e)s; die Mondscheintarife] Substantiv | éjszakai telefondíjszabáskifejezés |
die Mondsichel [der Mondsichel; die Mondsicheln] Substantiv [ˈmoːntˌzɪçl̩] | holdsarló◼◼◼főnév |
die Mondsonde [der Mondsonde; die Mondsonden] Substantiv | holdszonda◼◼◼főnév |
der Mondspaziergang Substantiv | holdséta◼◼◼főnév |
der Mondstein [des Mondstein(e)s; die Mondsteine] Substantiv [ˈmoːntˌʃtaɪ̯n] | holdkő◼◼◼főnév |
der Mondstrahl Substantiv | holdsugár◼◼◼főnév holdfény◼◼◻főnév |
die Mondsucht [der Mondsucht; —] Substantiv | alvajárásfőnév holdkórosságfőnév |
mondsüchtig Adjektiv [ˈmoːntˌzʏçtɪç] | holdkóros◼◼◼melléknév alvajárómelléknév |
die Mondsüchtigkeit [der Mondsüchtigkeit; —] Substantiv [ˈmoːntˌzʏçtɪçkaɪ̯t] | alvajárásfőnév holdkórosságfőnév |
die Mondumlaufbahn [der Mondumlaufbahn; die Mondumlaufbahnen] Substantiv | Hold-körüli pályakifejezés |
der Mondwechsel [des Mondwechsels; die Mondwechsel] Substantiv | hold változásakifejezés |
Charon (Mond) | |
Deimos (Mond) [ˈdeɪmɔs] | Deimosz (hold)◼◼◼A Marsnak két holdja van: Fóbosz és Deimosz. = Der Mars hat zwei Monde: Phobos und Deimos. |
die Demimonde [der Demimonde; —] Substantiv | félvilág◼◼◼főnév félvilági nőkifejezés |
den Mond anheulen | felvonyít a holdrakifejezés |
die Monde des Jupiter | |
der Eismond [des Eismond(e)s; die Eismonde] Substantiv [ˈaɪ̯sˌmoːnt] veraltet | január [~t, ~ja, ~ok]főnév |
der Eismonat [des Eismonat(e)s; die Eismonate] (Verwandte Form: Eismond) Substantiv veraltet | január [~t, ~ja, ~ok]főnév |
der Frühlingsvollmond Substantiv | tavaszi teliholdkifejezés |
Ganymed (Mond) | |
die Garmond [der Garmond; —] Substantiv Druckwesen, süddeutsch, österreichisch | garmond [~ot, ~ja]főnév |
der Halbmond [des Halbmond(e)s; die Halbmonde] Substantiv [ˈhalpˌmoːnt] | félhold◼◼◼főnév |
halbmondförmig Adjektiv | félhold alakú◼◼◼kifejezés |
der Halbmondkeil Substantiv | félhold ívkifejezés |
der Halbmondring Substantiv | félhold gyűrűjekifejezés |
die Hammondorgel [der Hammondorgel; die Hammondorgeln] Substantiv [ˈhɛməntˌʔɔʁɡl̩] | elektroakusztikus orgonakifejezés |
der Herbstmond [des Herbstmond(e)s; die Herbstmonde] (September) Substantiv dichterisch veraltet | szeptember [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Heumonat [des Heumonat(e)s; die Heumonate] (Verwandte Form: Heumond) Substantiv veraltet | július [~t, ~a, ~ok]főnév |
Himmel und Hölle (Hüpfspiel (Hopse (Berlin), Tempelhupfen (Tirol), Häuslhupfa (Oberbayern), Humpelchen (Hinterpommern), Hippelheisje (Saarbrücken), Reise zum Mond, Paradiesspiel, Hinkekasten, Hickelkasten, Hüpfe-, Huppe- oder Hüppekästchen, Hickelsches, Hickeln, Hasehoppeln, Hipferihoppedi, Hickerles, Hinkepinke oder Hinkeln) [ˈhʏp͡fˌʃpiːl] | ugróiskola◼◼◼főnév |
der Honigmond [des Honigmond(e)s; —] Substantiv [ˈhoːnɪçˌmoːnt] | mézeshetek [~et, -hetei]◼◼◼főnév |
Hyperion (Mond) | |
Iapetus (Mond) | |
Io (Mond) | Io◼◼◼ |