miete znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Miete [der Miete; die Mieten] Substantiv [ˈmiːtə] | bérlet◼◼◼főnév |
| das Mieteinkommen Substantiv | lakbérbevételfőnév |
| mieten [mietete; hat gemietet] Verb [ˈmiːtn̩] | bérel◼◼◼igeHol bérelhetek autót? = Wo kann man ein Auto mieten? |
| die Mietentschädigung Substantiv | lakbérkártalanításfőnév |
| der Mieter [des Mieters; die Mieter] Substantiv [ˈmiːtɐ] | bérlő◼◼◼főnévAz új bérlők teljesen lelakták a házamat. = Die neuen Mieter ramponieren mein Haus völlig. albérlő (lakás)◼◼◻főnév |
| Mieter haben | |
| die Mieterhöhung [der Mieterhöhung; die Mieterhöhungen] Substantiv [ˈmiːtʔɛɐ̯ˌhøːʊŋ] | lakbéremelés◼◼◼főnév |
| die Mieterin [der Mieterin; die Mieterinnen] Substantiv [ˈmiːtəʁɪn] | bérlőnő◼◼◼főnév |
| die Mietermäßigung Substantiv | lakbércsökkentésfőnév |
| der Mieterschutz Substantiv | bérlői jogvédelemkifejezés |
| die Mieterschutzbestimmungen Substantiv | bérlővédelmi intézkedésekkifejezés |
| das Mieterschutzgesetz Substantiv | bérlővédelmi törvénykifejezés |
| der Mietertrag [des Mietertrag(e)s; die Mieterträge] Substantiv | bérjövedelemfőnév |
| die Mietertragstabelle Substantiv | bérleti haszon táblázatakifejezés |
| abmieten [mietete ab; hat abgemietet] Verb | bérbe vesz valakitőlkifejezés kibérelige |
| anmieten [mietete an; hat angemietet] Verb [ˈanˌmiːtn̩] | kibérel◼◼◼ige bérbe vesz◼◻◻kifejezés kivesz◼◻◻ige |
| ausmieten [mietete aus; hat ausgemietet] Verb [ˈaʊ̯sˌmiːtn̩] | bérbe adkifejezés kiad (bérbe)ige |
| einmieten [mietete ein; hat eingemietet] Verb | bérbe veszkifejezés |
| abvermieten [vermietete ab; hat abvermietet] Verb | albérletbe kiadkifejezés |
| die Aftermiete Substantiv | albérletfőnév |
| die Automiete Substantiv | autóbérlés◼◼◼főnév |
| der Autovermieter [des Autovermieters; die Autovermieter] Substantiv [ˈaʊ̯tofɛɐ̯ˌmiːtɐ] | autókölcsönző (személy/cég)◼◼◼főnév |
| die Büromiete Substantiv | irodai bér◼◼◼kifejezés |
| der Dauermieter [des Dauermieters; die Dauermieter] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌmiːtɐ] | tartós bérlőkifejezés |
| die Depotmiete Substantiv | értékmegőrző bankfiók bérlésekifejezés |
| die miete wird monatlich im voraus bezahlt | |
| die Docklagermiete Substantiv | dokkban fizetett bérkifejezés |
| die Ertragsmiete Substantiv | nyereségi bérletkifejezés |
| die Friedensmiete Substantiv | békebeli lakbérkifejezés |
| die Gesamtmieteinnahmen Substantiv | teljes lakbérbevételkifejezés |
| die Geschäftsmiete Substantiv | üzlet bérekifejezés |
| der Hauptmieter [des Hauptmieters; die Hauptmieter] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌmiːtɐ] | főbérlő◼◼◼főnév |
| die Hausmiete Substantiv | ház bérleti díjakifejezés |
