Nemčina | Maďarčina |
---|---|
nach menschlicher Voraussicht | |
die Nachkommenschaft [der Nachkommenschaft; die Nachkommenschaften] Substantiv [ˈnaːxˌkɔmənʃaft] | utódok◼◼◼főnév leszármazottak◼◻◻főnév ivadékokfőnév |
der Nachtmensch [des Nachtmenschen; die Nachtmenschen] Substantiv [ˈnaxtˌmɛnʃ] | éjszaka élő emberkifejezés |
der Naturmensch [des Naturmenschen; die Naturmenschen] Substantiv [naˈtuːɐ̯ˌmɛnʃ] | természettel összhangban élő emberkifejezés |
der Nebenmensch Substantiv seltener | embertárs◼◼◼főnév felebarát◼◻◻főnév szomszéd [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
der Pausbäckige (der Mensch mit runden Wangen / Ausdruck) [des Pausbäckigen, die Pausbäckigen] Substantiv | kerek képű emberkifejezésA kerek képű ember mosolygós arca barátságos benyomást keltett. = Das freundliche Gesicht des Pausbäckigen machte einen sympathischen Eindruck. |
der Pekingmensch [des Pekingmenschen; die Pekingmenschen] Substantiv [ˈpeːkɪŋˌmɛnʃ] | pekingi ősemberkifejezés |
der Pflaumenschnaps [des Pflaumenschnapses; die Pflaumenschnäpse] Substantiv | szilvapálinka◼◼◼főnév |
der Prachtmensch [des Prachtmenschen; die Prachtmenschen] Substantiv [ˈpʁaxtˌmɛnʃ] | pompás◼◼◼főnév nagyszerű fickókifejezés |
der Privatmensch [des Privatmenschen; die Privatmenschen] Substantiv [pʁiˈvaːtˌmɛnʃ] | magánszemély◼◼◼főnév |
die Riemenscheibe [der Riemenscheibe; die Riemenscheiben] Substantiv | szíjtárcsa◼◼◼főnév szíjdobfőnév |
der Schlangenmensch [des Schlangenmenschen; die Schlangenmenschen] Substantiv | gumiember◼◼◼főnév kígyóember◼◼◻főnév |
der Schneemensch [des Schneemenschen; die Schneemenschen] Substantiv [ˈʃneːˌmɛnʃ] | himalájai emberkifejezés |
der Sinnenmensch [des Sinnenmenschen; die Sinnenmenschen] Substantiv | érzéki ember◼◼◼kifejezés |
soziable Menschen | |
sozioökonomischer Aspekt von menschlichen Siedlungen | |
der Stadtmensch [des Stadtmenschen; die Stadtmenschen] Substantiv [ˈʃtatˌmɛnʃ] | városlakó◼◼◼főnév |
der Steinzeitmensch [des Steinzeitmenschen; die Steinzeitmenschen] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nt͡saɪ̯tˌmɛnʃ] | kőkorszaki ember◼◼◼kifejezés |
der Stimmungsmensch Substantiv | hangulatemberfőnév |
der Tatmensch [des Tatmenschen; die Tatmenschen] Substantiv [ˈtaːtˌmɛnʃ] | a tettek embere◼◼◼kifejezés tetterős emberkifejezés |
der Tatsachenmensch Substantiv | realista [~át, ~ája, ~ák]főnév |
der Übermensch [des Übermenschen; die Übermenschen] Substantiv [ˈyːbɐˌmɛnʃ] | felsőbbrendű ember◼◼◼kifejezés emberfeletti ember◼◼◻kifejezés |
übermenschlich | emberfölötti◼◼◼ |
unfertiger Mensch | |
der Unglücksmensch [des Unglücksmenschen; die Unglücksmenschen] Substantiv | szerencsétlen emberkifejezés |
der Unmensch [des Unmenschen; die Unmenschen] Substantiv [ˈʊnˌmɛnʃ] abwertend | szörnyeteg [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév embertelen ember◼◼◻kifejezés kegyetlen ember◼◻◻kifejezés |
die Unmenschlichkeit [der Unmenschlichkeit; die Unmenschlichkeiten] Substantiv [ˈʊnmɛnʃlɪçˌkaɪ̯t] | embertelenség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Untermensch [des Untermenschen; die Untermenschen] Substantiv [ˈʊntɐmɛnʃ] | alsóbbrendű ember◼◼◼kifejezés |