Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Exportmarkt [des Exportmarkt(e)s; die Exportmärkte] Substantiv | kiviteli piac◼◼◼kifejezés |
der Fetzenmarkt [des Fetzenmarkt(e)s; die Fetzenmärkte] Substantiv österreichisch | bolhapiacfőnév ócskapiacfőnév zsibvásárfőnév |
der Finanzmarkt [des Finanzmarkt(e)s; die Finanzmärkte] Substantiv [fiˈnant͡sˌmaʁkt] | pénzpiac◼◼◼főnév |
der Fischmarkt [des Fischmarkt(e)s; die Fischmärkte] Substantiv [ˈfɪʃˌmaʁkt] | halpiac◼◼◼főnév |
der Flohmarkt [des Flohmarkt(e)s; die Flohmärkte] Substantiv [ˈfloːˌmaʁkt] | bolhapiac◼◼◼főnévHol lesz a bolhapiac? = Wo wird der Flohmarkt sein? ócskapiac◼◻◻főnévKaren az ócskapiacon egy csomó vacakot vásárolt. = Karen hat auf dem Flohmarkt einen Haufen Zeug gekauft. |
der Fluggerätemarkt Substantiv | repülőgéppiacfőnév |
freie Markt | szabadpiac◼◼◼ |
der Freiverkehrsmarkt Substantiv | szabadpiac◼◼◼főnév |
der Gebrauchtwagenmarkt [des Gebrauchtwagenmarkt(e)s; die Gebrauchtwagenmärkte] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xtvaːɡn̩ˌmaʁkt] | használtkocsi-piacfőnév |
der Geldmarkt [des Geldmarkt(e)s; die Geldmärkte] Substantiv | pénzpiac◼◼◼főnév |
die Geldmarktanlage Substantiv | pénzpiaci befektetés◼◼◼kifejezés |
die Geldmarktbedingungen Substantiv | pénzpiaci viszonyokkifejezés |
der Geldmarktbericht Substantiv | pénzpiaci jelentéskifejezés |
die Geldmarkterleichterungen Substantiv | pénzpiac könnyebbítésekkifejezés |
das Geldmarktinstrumentarium Substantiv | pénzpiaci technikákkifejezés |
die Geldmarktpapiere Substantiv | pénzpiac papírok◼◼◼kifejezés |
die Geldmarktsätze Substantiv | pénzpiaci arányokkifejezés |
die Geldmarktschwankungen Substantiv | pénzpiaci változásokkifejezés |
die Geldmarktverknappung Substantiv | pénzpiac csökkenésekifejezés |
die Geldmarktverschuldung Substantiv | pénzpiac eladósodásakifejezés |
die Geldmarktversteifung Substantiv | pénzpiac megmerevedésekifejezés |
Gemeinsamer Markt | |
der Großmarkt [des Großmarkt(e)s; die Großmärkte] Substantiv [ˈɡʁoːsˌmaʁkt] | nagyvásárcsarnok◼◼◼főnév |
der Grundstücksmarkt Substantiv | ingatlanpiac◼◼◼főnév telekpiacfőnév |
der Handy-Markt Substantiv | mobiltelefonpiacfőnév |
der Heiratsmarkt [des Heiratsmarkt(e)s; die Heiratsmärkte] Substantiv [ˈhaɪ̯ʁaːt͡sˌmaʁkt] | házassági piac◼◼◼kifejezés |
der Hypothekenmarkt Substantiv | hitelpiacfőnév |
der Immobilienmarkt [des Immobilienmarkt(e)s; die Immobilienmärkte] Substantiv [ɪmoˈbiːli̯ənˌmaʁkt] | ingatlanpiac◼◼◼főnév |
der Industriemarkt Substantiv | ipari piac◼◼◼kifejezés |
der Inlandsmarkt [des Inlandsmarkt(e)s; die Inlandsmärkte] Substantiv | belső piac◼◼◼kifejezés |
der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte] Substantiv [ˈjaːɐ̯ˌmaʁkt] | búcsú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév (kirakodó)vásár (évente egyszer v. többször, meghatározott időben megtartva)főnév |
die Jahrmarktsbude [der Jahrmarktsbude; die Jahrmarktsbuden] Substantiv | vásári bódékifejezés |
der Jahrmarktsplatz Substantiv | piac [~ot, ~a, ~ok]főnév |
der Kapitalmarkt [des Kapitalmarkt(e)s; die Kapitalmärkte] Substantiv | tőkepiac◼◼◼főnév |
das Kapitalmarktpublikum Substantiv | tőkepiaci érdeklődőkkifejezés |