m znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| anmachen [machte an; hat angemacht] (Akkusativ) Verb [ˈanˌmaxn̩] | kikezd (vkivel)◼◼◻ige leszólít◼◻◻ige provokál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige megcsinál◼◻◻ige hatással van vkirekifejezés |
| aufmachen [machte auf; hat aufgemacht] Verb [ˈaʊ̯fˌmaxn̩] | nyit [~ott, nyisson, ~na]◼◼◼igeKi tudod nyitni? = Kannst du es aufmachen? kinyit◼◼◼igeKinyitotta a száját. = Er hat den Mund aufgemacht. felnyit◼◼◻ige felbont◼◻◻ige alapít (üzletet, céget) [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige valahogyan kivitelezkifejezés |
| ausmachen [machte aus; hat ausgemacht] Verb [ˈaʊ̯sˌmaxn̩] | jelent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige kikapcsol◼◼◻igeKikapcsolhatom a tévét? = Kann ich den Fernseher ausmachen? kitesz (valamennyit)◼◼◻ige felfedez◼◼◻ige elolt◼◼◻ige elvégez◼◼◻ige észrevesz (meglát/kivesz) (valamit)◼◻◻ige befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◻◻ige kiolt◼◻◻ige számít valamit/valamennyitkifejezés |
| ausmachen [machte aus; hat ausgemacht] (mit mit Dativ) Verb [ˈaʊ̯sˌmaxn̩] | egyeztet (valakivel)◼◻◻kifejezés |
| blaumachen [machte blau; hat blaugemacht] Verb [ˈblaʊ̯ˌmaxn̩] | lóg (munkából) [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige ellógja a munkát/időtkifejezés |
| dichtmachen [machte dicht; hat dichtgemacht] Verb [ˈdɪçtˌmaxn̩] | bezár◼◼◼ige |
| draufmachen [machte drauf; hat draufgemacht] Verb | ráhúzige |
| dünnmachen [machte dünn; hat dünngemacht] Verb | meglógige olajra lépkifejezés |
| dünnemachen [machte dünne; hat dünnegemacht] Verb | meglépige olajra lépkifejezés |
| durchmachen [machte durch; hat durchgemacht] Verb [ˈdʊʁçˌmaxn̩] | átél◼◼◼igeEzt egyszer már átéltük. = Wir haben das schon einmal durchgemacht. elszenved◼◼◻ige kibír◼◻◻ige végig csinál◼◻◻kifejezés éjszakázik◼◻◻ige |
| einmachen [machte ein; hat eingemacht] Verb [ˈaɪ̯nˌmaxn̩] | befőz◼◼◼ige eltesz◼◼◻ige |
| fertigmachen [machte fertig; hat fertiggemacht] Verb [ˈfɛʁtɪçˌmaxn̩] | elkészül (vmivel)◼◼◼kifejezésNem tudok idejében elkészülni. = Ich kann mich nicht rechtzeitig fertigmachen. elintéz vkitkifejezés elkészít vmitkifejezés |
