Nemčina-Maďarčina slovník »
leiste znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| einkleistern [kleisterte ein; hat eingekleistert] Verb | beragasztige |
| entgleisen [entgleiste; ist entgleist] Verb [ɛntˈɡlaɪ̯zn̩] | kisiklik◼◼◼igeKisiklott a vonat. = Der Zug ist entgleist. kisiklás◼◼◼ige |
| er leistet Gewähr dafür | |
| die Federleiste Substantiv | konnektor-sorfőnév |
| die Fußleiste [der Fußleiste; die Fußleisten] Substantiv | szegélyléc◼◼◼főnév |
| kleistern [kleisterte; hat gekleistert] Verb [ˈklaɪ̯stɐn] | ragaszt◼◼◼ige barkácsolige |
| geleistet [ɡəˈlaɪ̯stət] | elért◼◼◼ |
| gewährgeleistet | |
| gewährleisten [gewährleistete; hat gewährleistet] Verb [ɡəˈvɛːɐ̯ˌlaɪ̯stn̩] | garantál (vmit)◼◼◼ige szavatol (vmit)◼◼◻ige kezeskedik◼◻◻ige jótáll◼◻◻ige garanciát vállal vmiértkifejezés |
| gewährleistend Adjektiv [ɡəˈvɛːɐ̯ˌlaɪ̯stn̩t] | jótállómelléknév szavatolómelléknév |
| gewährleistet [ɡəˈvɛːɐ̯ˌlaɪ̯stət] | szavatolt◼◼◼ |
| aufgleisen [gleiste auf; hat aufgegleist] Verb | sikeresen megindít egy folyamatotkifejezés sínre teszkifejezés |
| die Goldleiste [der Goldleiste; die Goldleisten] Substantiv [ˈɡɔltˌlaɪ̯stə] | aranyozott szegélykifejezés aranyszegélyfőnév |
| die Honleiste Substantiv | fenősínfőnév |
| jm einen Bärendienst erweisen/leisten | |
| jm erste Hilfe leisten | |
| jm Folge leisten | |
| jm Vorschub leisten | |
| die Kehlleiste [der Kehlleiste; die Kehlleisten] Substantiv | hornyolatfőnév hullámtagfőnév |
| der Kleister [des Kleisters; die Kleister] Substantiv [ˈklaɪ̯stɐ] | ragasztó◼◼◼főnév csiriz◼◼◻főnév |
| der Kleistertopf [des Kleistertopf(e)s; die Kleistertöpfe] Substantiv | ragasztós edénykifejezés |
| die Klemmleiste Substantiv | elosztófőnév |
| die Knopfleiste [der Knopfleiste; die Knopfleisten] Substantiv [ˈknɔp͡fˌlaɪ̯stə] | gombokkal ellátott sávkifejezés |
| die Kopfleiste Substantiv | fejléc◼◼◼főnév homloklécfőnév |
| der Mehlkleister [des Mehlkleisters; die Mehlkleister] Substantiv | csirizfőnév |
| die Messleiste Substantiv | mérőlécfőnév |
| die Querleiste Substantiv | keresztléc◼◼◼főnév |
