Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Schadenersatzleistung [der Schadenersatzleistung; die Schadenersatzleistungen] Substantiv | kompenzáció [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Schalterleiste Substantiv | kapcsolólétrafőnév |
der Scheibenkleister [des Scheibenkleisters; —] Substantiv [ˈʃaɪ̯bm̩ˌklaɪ̯stɐ] | ablakgittfőnév ócskaság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
die Scheinleistung Substantiv | látszólagos teljesítmény◼◼◼kifejezés |
die Scheuerleiste [der Scheuerleiste; die Scheuerleisten] Substantiv | súroló rúdkifejezés |
die Schlagleiste Substantiv | verőléc◼◼◼főnév |
die Schubleistung [der Schubleistung; die Schubleistungen] Substantiv | tolási teljesítménykifejezés |
die Schubleistungen Substantiv | tolási teljesítményekkifejezés |
die Schuhleiste Substantiv | kaptafafőnév |
der Schuhleisten [des Schuhleistens; die Schuhleisten] Substantiv | sámfa◼◼◼főnév kapmafafőnév |
die Sicherheitsleistung [der Sicherheitsleistung; die Sicherheitsleistungen] Substantiv [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌlaɪ̯stʊŋ] | biztosítéknyújtás◼◼◼főnév óvadék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév biztosítékadás◼◻◻főnév |
die Sockelleiste Substantiv | szegélyléc◼◼◼főnév |
die Sollleistung Substantiv | névleges teljesítménykifejezés |
die Sonderleistung [der Sonderleistung; die Sonderleistungen] Substantiv | külön teljesítménykifejezés |
die Sozialleistung [der Sozialleistung; die Sozialleistungen] Substantiv | szociális juttatás◼◼◼kifejezés |
die Sozialversicherungsleistungen Substantiv | szociális biztosítási elvárásokkifejezés |
die Spannleiste Substantiv | feszítőlécfőnév |
die Spitzenleistung [der Spitzenleistung; die Spitzenleistungen] Substantiv [ˈʃpɪt͡sn̩ˌlaɪ̯stʊŋ] | csúcsteljesítmény◼◼◼főnév kiváló teljesítmény◼◻◻kifejezés |
der Stärkekleister Substantiv | keményítőcsirizfőnév |
die Steckdosenleiste Substantiv | áramelosztófőnév hosszabbító [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Steigleistung Substantiv | emelkedő sebességkifejezés |
die Stiefelleiste Substantiv | csizmahúzó fakifejezés |
die Stiefelleisten Substantiv | csizmahúzó fakifejezés |
das Stiefelleistenholz Substantiv | kaptafafőnév |
die Stundenleistung Substantiv | óránkénti teljesítmény◼◼◼kifejezés órateljesítmény◼◻◻főnév |
die Tagesleistung [der Tagesleistung; die Tagesleistungen] Substantiv | napi teljesítmény◼◼◼kifejezés |
der Tapetenkleister [des Tapetenkleisters; die Tapetenkleister] Substantiv | tapétaragasztó◼◼◼főnév |
die Taskleiste Substantiv EDV | tálca [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
die Teilleistung [der Teilleistung; die Teilleistungen] Substantiv | részteljesítmény◼◼◼főnév |
die Unfallversicherungsleistung Substantiv | balesetbiztosítási fizetéskifejezés |
die Unterhaltsleistung Substantiv | tartásdíjfizetés◼◼◼főnév tartás nyújtásakifejezés |