Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Leichenschau [der Leichenschau; die Leichenschauen] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌʃaʊ̯] | halottszemle◼◼◼főnév halottkémlelésfőnév |
das Leichenschauhaus [des Leichenschauhauses; die Leichenschauhäuser] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ʃaʊ̯ˌhaʊ̯s] | hullaház◼◼◼főnév tetemnézőfőnév |
der Leichenschauschein Substantiv | halotti bizonyítványkifejezés |
der Leichenschmaus [des Leichenschmauses; die Leichenschmäuse] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌʃmaʊ̯s] | halotti tor◼◼◼kifejezés |
die Leichenstarre [der Leichenstarre; die Leichenstarren] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌʃtaʁə] | hullamerevség◼◼◼főnév |
der Leichenstein [des Leichenstein(e)s; die Leichensteine] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ʃtaɪ̯n] | sírkő◼◼◼főnév |
der Leichenteil [des Leichenteil(e)s; die Leichenteile] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌtaɪ̯l] | halott ember testrészekifejezés |
der Leichenträger [des Leichenträgers; die Leichenträger] Substantiv | hullaszállítófőnév |
das Leichentuch [des Leichentuch(e)s; die Leichentücher] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌtuːx] | szemfedő◼◼◼főnév halotti lepel◼◼◼kifejezés |
die Leichenverbrennung [der Leichenverbrennung; die Leichenverbrennungen] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩fɛɐ̯ˌbʁɛnʊŋ] | elhamvasztásfőnév halotthamvasztásfőnév |
der Leichenwagen [des Leichenwagens; die Leichenwagen, die Leichenwägen] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌvaːɡn̩] | halottas kocsi◼◼◼kifejezés |
der Leichenwärter Substantiv | virrasztófőnév |
der Leichenwäscher Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌvɛʃɐ] | hullamosófőnév |
der Leichenzug [des Leichenzug(e)s; die Leichenzüge] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌt͡suːk] | gyászmenet◼◼◼főnév halottasmenetfőnév |
der Leichnam [des Leichnams; die Leichname] Substantiv [ˈlaɪ̯çnaːm] | holttest◼◼◼főnévMegöltek valakit, de eltüntették a holttestet. = Jemand wurde getötet, aber der Leichnam ist beseitigt worden. hulla◼◼◻főnévJohn hullájából egy sereg zombi lakmározott. = Eine Zombiehorde labte sich an Johns Leichnam. |
leicht [leichter; am leichtesten] Adjektiv [laɪ̯çt] | könnyű◼◼◼melléknévEz könnyű! = Das ist leicht! könnyen◼◼◼melléknévKönnyen elfárad. = Er wird leicht müde. könnyedén◼◼◻melléknévMary könnyedén volt felöltözve. = Mary war leicht bekleidet. egykönnyen◼◼◻melléknévTe aztán nem adod fel egykönnyen, igaz? = Du gibst nicht so leicht auf, nicht wahr? könnyelmű◼◻◻melléknév csekénymelléknév |
(leicht) (ent)zündbar Adjektiv | gyúlékony◼◼◼melléknév |
leicht erkältet | |
der Leicht-Lkw Substantiv | könnyű teherautó◼◼◼kifejezés |
der Leicht-Lkw-Reifen Substantiv | könnyű teherautó kerekekifejezés |
leicht(er) machen | megkönnyít◼◼◼ige |
leicht ums Herz werden | |
leicht verträgliche Speise | |
leicht verträgliche Weine | |
leicht wie eine Feder | pehelykönnyű◼◼◼ |
der Leichtathlet [des Leichtathleten; die Leichtathleten] Substantiv [ˈlaɪ̯çtʔatˌleːt] | atléta◼◼◼főnév |
die Leichtathletik [der Leichtathletik; —] Substantiv [ˈlaɪ̯çtʔatˌleːtik] | atlétika◼◼◼főnév |
der Leichtathletikverband Substantiv | könnyűatlétikai szövetségkifejezés |