Nemčina | Maďarčina |
---|---|
das Lehen [des Lehens; die Lehen] Substantiv [ˈleːən] | hűbér [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
das Lehensgut Substantiv | hűbérbirtok◼◼◼főnév |
die Lehenstreue Substantiv | hőség [~et, ~e, ~ek]főnév hűbéresküfőnév lojalitás [~t, ~a]főnév |
das Lehenswesen [des Lehenswesens; —] Substantiv | hűbérességi rendszerkifejezés |
das Afterlehen Substantiv | alhűbérfőnév |
flehentlich [flehentlicher; am flehentlichsten] Adjektiv [ˈfleːəntlɪç] gehoben | könyörögve◼◼◼határozószó esedezve◼◼◻határozószó rimánkodva◼◻◻határozószó esengvehatározószó |
das Amortisationsdarlehen Substantiv | amortizációs kölcsönkifejezés |
anflehen [flehte an; hat angefleht] Verb [ˈanˌfleːən] | könyörög [könyörgött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige rimánkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige (esdve) kérige |
die Anpassungsdarlehen Substantiv | alkalmazkodási kölcsönkifejezés |
das Bodmereidarlehen Substantiv | hajózási kölcsönkifejezés |
das Darlehen [des Darlehens; die Darlehen] (Verwandte Form: Darlehn) Substantiv [ˈdaʁˌleːən] | kölcsön [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév kölcsönösszeg◼◻◻főnév |
das Darlehn [des Darlehns; die Darlehn] (Verwandte Form: Darlehen) Substantiv [ˈdaʁˌleːn] | kölcsön [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév kölcsönösszegfőnév |
der Darlehensgeber Substantiv | kölcsönadó◼◼◼főnév kölcsönző [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév |
die Darlehenskasse [der Darlehenskasse; die Darlehenskassen] Substantiv | kölcsönpénztár◼◼◼főnév |
der Darlehensnehmer Substantiv | kölcsönvevő◼◼◼főnév |
die Darlehensrückzahlung Substantiv | kölcsön visszafizetése◼◼◼kifejezés |
die Darlehenssumme [der Darlehenssumme; die Darlehenssummen] Substantiv | kölcsönösszeg◼◼◼főnév a kölcsön összege◼◼◻kifejezés a hitel összege◼◻◻kifejezés |
der Darlehensvertrag [des Darlehensvertrag(e)s; die Darlehensverträge] Substantiv | kölcsönszerződés◼◼◼főnév |
der Darlehenszins Substantiv | kölcsön kamata◼◼◼kifejezés |
erflehen [erflehte; hat erfleht] Verb [ɛɐ̯ˈfleːən] | könyörög [könyörgött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige vágyakozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige sóvárog [sóvárgott, ~jon, ~na]ige |
flehen [flehte; hat gefleht] Verb [ˈfleːən] gehoben | könyörög [könyörgött, ~jön, ~ne]◼◼◼igeKönyörgöm, gyere velem. = Ich flehe dich an, komm mit. esedezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◻◻ige |
das Flehen Substantiv | könyörgés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
herabflehen [herabflehte; hat herabfleht] Verb | az égtől kikönyörögkifejezés kiesdekelige |