Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Lärm [des Lärm(e)s; —] Substantiv [lɛʁm] | zaj◼◼◼főnévZajt csapott. = Sie machte Lärm. lárma◼◼◻főnévFülsüketítő a lárma. = Der Lärm ist ohrenbetäubend. |
Lärmabgabe | |
lärmarme Technik | |
die Lärmbekämpfung [der Lärmbekämpfung; —] Substantiv | zaj elleni küzdelem◼◼◼kifejezés hangvédelemfőnév lárma elleni küzdelemkifejezés zajelhárításfőnév |
die Lärmbelastung [der Lärmbelastung; die Lärmbelastungen] Substantiv [ˈlɛʁmbəˌlastʊŋ] | zajterhelés◼◼◼főnév |
die Lärmbelästigung [der Lärmbelästigung; die Lärmbelästigungen] Substantiv [ˈlɛʁmbəˌlɛstɪɡʊŋ] | zajártalom◼◼◼főnév zajterhelés◼◼◻főnév zavaró zajkifejezés |
lärme [ˈlɛʁmə] | |
lärmempfindlich Adjektiv | zajra érzékenykifejezés zajérzékenymelléknév |
lärmen [lärmte; hat gelärmt] Verb [ˈlɛʁmən] | zajong◼◼◼igeMiért zajongsz annyira? = Warum machst du so viel Lärm? lármázik◼◼◻igeNe lármázz úgy! = Lärme nicht so! |
der Lärmer Substantiv | lármás alakkifejezés zsivajgó alakkifejezés |
Lärmexpositionsplan | |
lärmig | zajos◼◼◼ |
die Lärmimmission [der Lärmimmission; die Lärmimmissionen] Substantiv | zajimmisszió◼◼◼főnév |
die Lärmmessung Substantiv | zajmérés◼◼◼főnév |
Lärmminderung | |
der Lärmpegel [des Lärmpegels; die Lärmpegel] Substantiv [ˈlɛʁmˌpeːɡl̩] | zajszint◼◼◼főnév |
die Lärmquelle [der Lärmquelle; die Lärmquellen] Substantiv | zajforrás◼◼◼főnév |
Lärmrecht | |
die Lärmreduzierung Substantiv | zajcsökkentés◼◼◼főnév |
der Lärmschutz [des Lärmschutzes; —] Substantiv [ˈlɛʁmˌʃʊt͡s] | zajvédelem◼◼◼főnév lármavédelemfőnév |
der Lärmschutzwall [des Lärmschutzwall(e)s; die Lärmschutzwälle] Substantiv | sáncfőnév zajvédőfőnév zajvédő kerítéskifejezés |
die Lärmschutzwand [der Lärmschutzwand; die Lärmschutzwände] Substantiv [ˈlɛʁmʃʊt͡sˌvant] | zajvédő fal◼◼◼kifejezés |
die Lärmwand Substantiv | zajvédő falkifejezés |
alkoholarm [alkoholärmer; am alkoholärmsten] Adjektiv [alkoˈhoːlˌʔaʁm] | alkoholszegénymelléknév |
Baulärm | építési zaj◼◼◼ |
der Lärm erstarb |