Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Großkreis [des Großkreises; die Großkreise] Substantiv [ˈɡʁoːsˌkʁaɪ̯s] | nagy körkifejezés |
der Grundkreis Substantiv | alapkör◼◼◼főnév |
der Halbkreis [des Halbkreises; die Halbkreise] Substantiv [ˈhalpˌkʁaɪ̯s] | félkör◼◼◼főnévA tanár a tanulókkal félkörbe rendeztette a padokat. = Der Lehrer ließ die Schüler die Tische im Halbkreis aufstellen. |
halbkreisförmig | félkör alakú◼◼◼ |
die Handelskreise Substantiv | kereskedelmi körök◼◼◼kifejezés |
die Herz-Kreislauf-Erkrankung [der Herz-Kreislauf-Erkrankung; die Herz-Kreislauf-Erkrankungen] Substantiv [hɛʁt͡sˈkʁaɪ̯slaʊ̯fʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ] | szív-vérkeringési betegségkifejezés |
Herzkreislaufsystem | |
der Hochtemperaturkreislauf Substantiv | magas hőmérsékletű keringéskifejezés |
der Hörerkreis [des Hörerkreises; die Hörerkreise] Substantiv | hallgatóság [~ot, ~a]főnév |
der Ideenkreis Substantiv | gondolatkörfőnév |
im Kreise herum | körbe◼◼◼ |
in maßgebenden Kreisen | |
der Inkreis [des Inkreises; die Inkreise] Substantiv [ˈɪnˌkʁaɪ̯s] | kör sokszögbenkifejezés |
der Innenkreis Substantiv | belső kör◼◼◼kifejezés |
der Integrierschaltkreis Substantiv | integráló áramkörkifejezés |
integrierter Schaltkreis | integrált áramkör◼◼◼kifejezés |
der Interessenkreis Substantiv | érdeklődési kör◼◼◼kifejezés |
die Kaufmannskreise Substantiv | kereskedői körkifejezés |
der Krümmungskreis [des Krümmungskreises; die Krümmungskreise] Substantiv | görbületi körkifejezés |
der Kühlwasserkreislauf Substantiv | hűtővízkeringésfőnév |
der Kulturkreis [des Kulturkreises; die Kulturkreise] Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯ˌkʁaɪ̯s] | kultúrkör◼◼◼főnév |
der Kundenkreis [des Kundenkreises; die Kundenkreise] Substantiv | vevőkör◼◼◼főnévJohn a vevőkörünkhöz tartozik. = John gehört zu unserem Kundenkreis. vevőközönségfőnév |
der Landkreis [des Landkreises; die Landkreise] Substantiv [ˈlantˌkʁaɪ̯s] | megye [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév körzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Längenkreis [des Längenkreises; die Längenkreise] Substantiv | hosszúsági kör◼◼◼kifejezés |
der Lastkreis Substantiv | terhelőkörfőnév |
der Lebenskreis [des Lebenskreises; die Lebenskreise] Substantiv | élőlény környezetekifejezés |
der Leserkreis [des Leserkreises; die Leserkreise] Substantiv [ˈleːzɐˌkʁaɪ̯s] | közönség [~et, ~e]◼◼◼főnév hallgatóság [~ot, ~a]főnév |
der Lochkreisdurchmesser Substantiv | lyuk keresztmetszetekifejezés |
der Meridiankreis [des Meridiankreises; die Meridiankreise] Substantiv | délkörfőnév meridiánkörfőnév |
der Mikroschaltkreis Substantiv | mikroáramkör◼◼◼főnév |
der Mittagskreis [des Mittagskreises; die Mittagskreise] Substantiv | délkörfőnév meridián [~t, ~ja, ~ok]főnév |
der Mittelkreis [des Mittelkreises; die Mittelkreise] Substantiv | középkör◼◼◼főnév kezdőkörfőnév |
der Niedertemperaturkreislauf Substantiv | alacsonyhőmérsékletű keringéskifejezés |