kopf znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| das Kopfgeld [des Kopfgeld(e)s; die Kopfgelder] Substantiv [ˈkɔp͡fˌɡɛlt] | fejpénz◼◼◼főnév |
| kopfrechnen [kopfrechnete; hat kopfgerechnet] Verb | fejben számol◼◼◼kifejezés |
| kopfstehen (ich stehe kopf) [kopfstand; hat kopfgestanden] Verb selten | fejen állkifejezés tótágast állkifejezés |
| die Kopfgrippe [der Kopfgrippe; die Kopfgrippen] Substantiv | agyvelőgyulladásfőnév erős fejfájással járó influenzakifejezés |
| das Kopfhaar [des Kopfhaar(e)s; die Kopfhaare] Substantiv [ˈkɔp͡fˌhaːɐ̯] | haj(zat)főnév |
| die Kopfhaltung [der Kopfhaltung; die Kopfhaltungen] Substantiv | fejtartás◼◼◼főnévA fejtartása és a hajviselete Máriát juttatták eszembe. = Ihre Kopfhaltung und die Frisur haben mich an Maria erinnert. |
| der Kopfhänger Substantiv umgangssprachlich | bús emberkifejezés csüggedt emberkifejezés elkeseredett emberkifejezés letört emberkifejezés |
| kopfhängerisch Adjektiv | csüggedtmelléknév |
| die Kopfhaut [der Kopfhaut; die Kopfhäute] Substantiv [ˈkɔp͡fˌhaʊ̯t] | fejbőr◼◼◼főnév |
| die Kopfhöhe [der Kopfhöhe; die Kopfhöhen] Substantiv | fejmagasság◼◼◼főnév |
| der Kopfhörer [des Kopfhörers; die Kopfhörer] Substantiv [ˈkɔp͡fˌhøːʁɐ] | fülhallgató◼◼◼főnévJohni felvette a fülhallgatót és hangosra állította a zenét, hogy ne hallja Marit. = John hat den Kopfhörer aufgesetzt und die Musik auf laut gestellt, um Maria nicht zu hören. |
| köpfig | fejű◼◼◼ |
| die Kopfjagd [der Kopfjagd; die Kopfjagden] Substantiv | fejvadászat◼◼◼főnév |
| der Kopfjäger [des Kopfjägers; die Kopfjäger] Substantiv | fejvadász◼◼◼főnév |
| der Kopfkeil [des Kopfkeil(e)s; die Kopfkeile] Substantiv | kampós ékfőnév orros ékkifejezés |
| das Kopfkino [des Kopfkinos; die Kopfkinos] Substantiv [ˈkɔp͡fˌkiːno] | álmodozásfőnév irreális elképzeléskifejezés képzelgésfőnév |
| das Kopfkissen [des Kopfkissens; die Kopfkissen] Substantiv [ˈkɔp͡fˌkɪsn̩] | fejpárna◼◼◼főnév fejvánkosfőnév |
| der Kopfkissenbezug [des Kopfkissenbezug(e)s; die Kopfkissenbezüge] Substantiv [ˈkɔp͡fkɪsn̩bəˌt͡suːk] | párnahuzat◼◼◼főnév |
| die Kopflage Substantiv | fejfekvésfőnév fejvégi fekvéskifejezés |
| die Kopflänge Substantiv | fejhossz◼◼◼főnév |
| kopflastig [kopflastiger; am kopflastigsten] Adjektiv [ˈkɔp͡fˌlastɪç] | fejnehéz◼◼◼melléknév elöl terheltkifejezés pityókásmelléknév |
| die Kopflaus [der Kopflaus; die Kopfläuse] Substantiv [ˈkɔp͡fˌlaʊ̯s] | fejtetű◼◼◼főnév Pediculus capitis◼◻◻kifejezés |
| die Kopflehne Substantiv | fejtámla◼◼◼főnév fejtámaszfőnév |
| die Kopfleiste Substantiv | fejléc◼◼◼főnév |
