kiel znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Kiel [des Kiel(e)s; die Kiele] Substantiv [kiːl] | hajó (régi)◼◼◼főnév hajógerinc◼◼◻főnév tollgerincfőnév |
| Schiffskiel (oder: der Kiel des Schiffs) (Sternbild)
(Astronomischer Name: Carina) Substantiv Astronomie | Hajógerinc (csillagkép)◼◼◼főnév |
| die Kielbrust (oder Hühnerbrust) (Pectus carinatum) Substantiv Medizin | tyúkmell (Pectus carinatum)főnév |
| kielen [kielte; ist gekielt] Verb | (büntetésből) megmártkifejezés hajótőke alatt áthúzkifejezés megmártige tollasodikige |
| die Kielfeder [der Kielfeder; die Kielfedern] Substantiv | (íráshoz) lúdtollfőnév evezőtollfőnév |
| die Kielflosse Substantiv | farki uszonykifejezés |
| kielförmig | |
| kielholen [kielholte; hat gekielholt] Verb [ˈkiːlˌhoːlən] | hajót oldalára fordítkifejezés |
| der Kielkropf Substantiv veraltet abwertend | boszorkányfajzatfőnév kreténfőnév szörnyszülöttfőnév torzszülöttfőnév |
| die Kiellinie [der Kiellinie; die Kiellinien] Substantiv | gerinc oldalkifejezés |
| kieloben Adverb [kiːlˈʔoːbn̩] | felfordulva◼◼◼határozószó tőkével felfelékifejezés |
| der Kielraum [des Kielraum(e)s; die Kielräume] Substantiv | üres hely a hajógerinc felettkifejezés |
| das Kielschwein [des Kielschwein(e)s; die Kielschweine] Substantiv [ˈkiːlˌʃvaɪ̯n] | hajógerincet erősítő keresztgerendakifejezés |
| das Kielschwert [des Kielschwert(e)s; die Kielschwerter] Substantiv | hajógerincet helyettesítő fémlapkifejezés |
| das Kielwasser [des Kielwassers; die Kielwasser] Substantiv [ˈkiːlˌvasɐ] | hajó által vert hullámkifejezés |
| Donnerkiel Interjection | a ménkűbe (is) (meglepődéskor)indulatszó az ördögbe (is) (meglepődéskor)indulatszó |
| der Federkiel [des Federkiel(e)s; die Federkiele] Substantiv [ˈfeːdɐˌkiːl] | tollgerincfőnév |
| der Gänsekiel [des Gänsekiel(e)s; die Gänsekiele] (als Schreibfeder) Substantiv [ˈɡɛnzəˌkiːl] | lúdtoll (íráshoz használták)◼◼◼főnév libatoll (íráshoz használták)◼◼◻főnév |
| der Schlingerkiel [des Schlingerkiel(e)s; die Schlingerkiele] Substantiv | oldalgerincfőnév |
