Nemčina-Maďarčina slovník »
jährig znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| jährig Adjektiv [ˈjɛːʁɪç] veraltet | egyéves◼◼◼melléknév egy éve tartókifejezés egy évig tartókifejezés egyesztendősmelléknév |
| achtjährig (Schreibung mit Ziffer: 8-jährig) Adjektiv [ˈaxtˌjɛːʁɪç] | nyolcéves◼◼◼melléknév nyolc évig tartó◼◻◻kifejezés nyolcévi◼◻◻melléknév |
| der Achtjährige [ein Achtjähriger; des/eines Achtjährigen; die Achtjährigen/zwei Achtjährige] (Schreibung mit Ziffer: 8-Jährige) substantiviertes Adjektiv [ˈaxtˌjɛːʁɪɡə] | nyolcéves (fiú)◼◼◼főnév |
| die Achtjährige [eine Achtjährige; der/einer Achtjährigen; die Achtjährigen/zwei Achtjährige] (Schreibung mit Ziffer: 8-Jährige) substantiviertes Adjektiv [ˈaxtˌjɛːʁɪɡə] | nyolcéves (lány)◼◼◼főnév |
| achtzehnjährig Adjektiv [ˈaxt͡seːnˌjɛːʁɪç] | tizennyolc éves◼◼◼kifejezés |
| achtzigjährig Adjektiv [ˈaxt͡sɪçˌjɛːʁɪç] | nyolcvan éves◼◼◼kifejezés |
| langjährig [langjähriger; am langjährigsten] Adjektiv [ˈlaŋˌjɛːʁɪç] | sokévi◼◼◼melléknév |
| der Wein von diesjährigem Gewächs | |
| diesjährig Adjektiv [ˈdiːsˌjɛːʁɪç] | idei◼◼◼melléknév ez évi◼◼◻kifejezés |
| dreihundertjährig (300-jährig) Adjektiv | háromszáz éves (300 éves)◼◼◼kifejezés |
| dreijährig [ˈdʁaɪ̯ˌjɛːʁɪç] | hároméves◼◼◼ |
| dreißigjährig [ˈdʁaɪ̯sɪçˌjɛːʁɪç] | harmincéves◼◼◼Sok harmincéves még mindig gyerek. = Viele Dreißigjährige sind noch immer Kinder. |
| der Dreißigjährige Krieg (1618-1648) [ˈdʁaɪ̯sɪçˌjɛːʁɪɡə kʁiːk] | harmincéves háború (1618-1648)◼◼◼kifejezés |
| drittjährig | |
| der Einjährige [ein Einjähriger; des/eines Einjährigen; die Einjährigen/zwei Einjährige] substantiviertes Adjektiv | egyéves (fiú)◼◼◼főnév |
| der Einjährige [ein Einjähriger; des/eines Einjährigen; die Einjährigen/zwei Einjährige] substantiviertes Adjektiv veraltet | egyéves önkénteskifejezés |
| die Einjährige [eine Einjährige; der/einer Einjährigen; die Einjährigen/zwei Einjährige] substantiviertes Adjektiv | egyéves (leány)◼◼◼kifejezés |
| einjährig Adjektiv [ˈaɪ̯nˌjɛːʁɪç] | egynyári◼◼◼melléknév (egy)éves◼◼◼melléknév |
| elfjährig [ˈɛlfˌjɛːʁɪç] | |
| Es ist nun jährig, dass ... | |
| fünfjährig [ˈfʏnfˌjɛːʁɪç] | ötéves◼◼◼ |
| fünfzehnjährig [ˈfʏnft͡seːnˌjɛːʁɪç] | tizenötéves◼◼◼ |
| fünfzigjährig [ˈfʏnft͡sɪçˌjɛːʁɪç] | ötvenéves◼◼◼ |
| ganzjährig [ˈɡant͡sˌjɛːʁɪç] | évben◼◼◼ egész évi◼◻◻ |
| großjährig Adjektiv [ˈɡʁoːsˌjɛːʁɪç] veraltet, noch österreichisch | nagykorú◼◼◼melléknév |
| die Großjährigkeit [der Großjährigkeit; —] Substantiv [ˈɡʁoːsˌjɛːʁɪçkaɪ̯t] veraltet, noch österreichisch | nagykorúság◼◼◼főnév |
| halbjährig [ˈhalpˌjɛːʁɪç] | féléves◼◼◼ félévi◼◼◻ |
| hundertjährig (Schreibung mit Ziffern: 100-jährig) Adjektiv [ˈhʊndɐtˌjɛːʁɪç] | százéves◼◼◼melléknév |
