Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Armenierin [der Armenierin; die Armenierinnen] Substantiv [aʁˈmeːni̯əʁɪn] | örmény (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Artistin [der Artistin; die Artistinnen] Substantiv [aʁˈtɪstɪn] | artistanőfőnév |
die Arzthelferin [der Arzthelferin; die Arzthelferinnen] Substantiv [ˈaːɐ̯t͡stˌhɛlfəʁɪn] | orvosasszisztens (nő)◼◼◼főnév |
die Ärztin [der Ärztin; die Ärztinnen] Substantiv [ˈɛːɐ̯t͡stɪn] | doktornő◼◼◼főnévMár jön a doktornő. = Die Ärztin ist unterwegs. orvosnő◼◼◼főnévŐ egy orvosnő. = Sie ist Ärztin. |
die Aserbaidschanerin [der Aserbaidschanerin; die Aserbaidschanerinnen] Substantiv [azɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːnəʁɪn] | azerbajdzsáni (nő) [~t, ~ja, ~ak]főnév |
die Asiatin [der Asiatin; die Asiatinnen] Substantiv [aˈzi̯aːtɪn] | ázsiai nő◼◼◼kifejezés |
die Asketin [der Asketin; die Asketinnen] Substantiv [asˈkeːtɪn] | aszkéta (nő) [~át, ~ája, ~ák]főnév |
die Assistentin [der Assistentin; die Assistentinnen] Substantiv [asɪsˈtɛntɪn] | asszisztensnő◼◼◼főnév |
die Ästhetin [der Ästhetin; die Ästhetinnen] Substantiv [ɛsˈteːtɪn] | esztéta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
die Asthmatikerin [der Asthmatikerin; die Asthmatikerinnen] Substantiv [astˈmaːtɪkəʁɪn] | asztmás (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Astrologin [der Astrologin; die Astrologinnen] Substantiv [astʁoˈloːɡɪn] | asztrológusnőfőnév |
die Astronomin [der Astronomin; die Astronominnen] Substantiv [astʁoˈnoːmɪn] | csillagász (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Asylantin [der Asylantin; die Asylantinnen] Substantiv [azyˈlantɪn] | menekült (nő) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
die Asylbewerberin [der Asylbewerberin; die Asylbewerberinnen] Substantiv [aˈzyːlbəˌvɛʁbəʁɪn] | menedékkérő (nő)◼◼◼főnév menedékjogot kérelmező személy (nő)kifejezés |
die Atheistin [der Atheistin; die Atheistinnen] Substantiv [ateˈɪstɪn] | ateista (nő) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
die Athenerin [der Athenerin; die Athenerinnen] Substantiv | athéni (nő) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
die Äthiopierin [der Äthiopierin; die Äthiopierinnen] Substantiv [ɛˈti̯oːpi̯əʁɪn] | etióp◼◼◼főnév |
die Athletin [der Athletin; die Athletinnen] Substantiv [atˈleːtɪn] | atlétanő◼◼◼főnév |
auf Abhilfe sinnen | |
auf etw sinnen Verb | tervel (valamit)kifejezés |
die Aufpasserin [der Aufpasserin; die Aufpasserinnen] Substantiv [ˈaʊ̯fˌpasəʁɪn] | (fel)vigyázó (nő)főnév bakter (nő) [~t, ~je, ~ok]főnév figyelő (nő) [~t, ~je, ~k]főnév kém (nő) [~et, ~e, ~ek]főnév leskelődő (nő)főnév |
die Aufseherin [der Aufseherin; die Aufseherinnen] Substantiv [ˈaʊ̯fˌzeːəʁɪn] | (fel)vigyázó(nő)főnév felügyelő(nő)főnév |
die Augenärztin [der Augenärztin; die Augenärztinnen] Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʔɛːɐ̯t͡stɪn] | szemész (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévA szemész egy fiatal csaj volt bomba testtel. = Die Augenärztin war ein junges Mädel mit einer perfekten Figur. szemorvos (nő)◼◼◼főnév |
der Augeninnendruck [des Augeninnendruck(e)s] Substantiv [ˌaʊ̯ɡənˈʔɪnənˌdʁʊk] | szemnyomás◼◼◼főnév szemben levő belső nyomáskifejezés |
die Augenzeugin [der Augenzeugin; die Augenzeuginnen] Substantiv [ˈaʊ̯ɡənt͡sɔɪ̯ɡɪn] | szemtanú (nő)◼◼◼főnévJohni mamája, az egyetlen szemtanú, kétszer módosította a vallomását. = Johns Oma, die einzige Augenzeugin, hat ihre Aussage zweimal geändert. |
die Ausbeuterin [der Ausbeuterin; die Ausbeuterinnen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯təʁɪn] | kizsákmányoló (nő) [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Ausländerin [der Ausländerin; die Ausländerinnen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌlɛndəʁɪn] | külföldi (nő) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnévKülföldi vagyok. = Ich bin Ausländerin. |
ausrinnen [rann aus; ist ausgeronnen] Verb | lassan kifutkifejezés |
die Aussiedlerin [der Aussiedlerin; die Aussiedlerinnen] Substantiv | kitelepített (nő)főnév kitelepülő (nő)főnév |